The Archive · 1874

For Sale, at the North-China Herald Office

Price—$ 2

and' at Messrs. Kenny é& Co.'s, No. 1a Canton Road. of the North-China Herald have pope Ve are glad to observe that the conduct are Qrioy, OF ris ras,

Towed the commendable practice of reprinting in book form the translations from the Peking Gazette, which so constantly appear in the columns of that journal. The volume for une now before ind and it equals in interidieult to follow from'day to day any record st the one previously published. 1¢ is often

their real significance en masve, When, howe of political or social events, so as to grasp ever, they are presented in one unbroken resume, the task becomes easy, and the volume Sefore us. supplies a record of equal interest to the political economist and tothe student of Chinese life. The whole book in fact toems on every page with interesting and suggestive matter, and we can strongly recommend it even if no higher aim be sought than mere amusement. To all who care about gaining some. glimpse of the machinery by which the country is governed, however, thes reprints are of much value. They give us 8 Timing, imperfect and disjointed it is true, but nevertheless faithful, of how the Chinese think and act on all sorts of occasions. We hope that the enterprise shown in publishing these translations will meet with its deserve success.—China Mail.

Atso, A Transtanion of the Gazerre for 1872, Price—$2. Reprinted from the N.C. Herald &'8. 0. & C. Gazette. {£666 no-a-w Shanghai, 4th March, 1874,

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account