The Archive · 1874

Peking Gazettes

ABSTRACT OF PEKING GAZETTE!

Sept. 25.—(1) The Brigadier-General of the Manchu garrison at 'I's'ing-chow Fu in Shantung memorializes reporting that the civil and military population of that place have united in subscribing for the erection of a memorial temple in honour of Prince Séng-ko-lin-sin, entitled the Chung Ts'in Wang JO. 4 -F, in gratitude for his relief of the city and the adjacent region in 1861, when in imminent danger of falling into the hands of the Nien-fei, who had beleaguered the place.

Governor of Ili, forwards an explanation in reply to a charge of irregular recommendation brought against him by the Resident (amban) of Tarbagatai, Ying-lien SAFE, whose memorial, transmitted to him by a cabinet despatch dated the 17th May, he received on the 30th June. Ying-lien had accused him of arbitrariness in recommending for promotion a single officer, named Tsi-kung, who, moreover, was acting as Secretary for civil affairs to Ying-lien himself. The reply of Yungts'ian is that, having been commanded the year before last to march westward, he set out from Ulinsutai, and bein, need of assistance he memorialized requesting that officers be sent from Peking to reinforce his staff. Upon this ten superier officers from the corps of musketeers, and a number of subordinates, were detailed to join him at Tarbagatai, Tsi-kung was one of these, and was placed at the service of Yinv-lien, then encamped with his force at Kur-kara Usu, as a capable assistant. He subsequently accompanied Ying-lien to Tarbagatai the latter's promotion to the Residentship of that station. When a recommendation of Tsi-kung for the service he had rendered was about to go forward, Ying-lien asked, in a personal interview, that certain other officials might be included in the list; but he was told that the recommendation then being drawn up was limited to cases of special merit at the different stations. As Military Governor of Ili, Yung-ts'ian begs to observe, he has at the same time control over the Eight Mahommedan Cities (Eastern Turkestan or Kashgaria), Tarbagatai, Urumtsi, etc., and in times of peace the rule is that at the end of each year a confidential report is furnished on the conduct of all the superior commands and ambans of the Ph Lu and Nan Lu (Sungaria and Kashgaria.) Although, at present, Yung-ts'tian has not proceeded to take up his residence at fi, the ancient Imperial system nevertheless holds good, jan it was in pursuance thereof that the recommendation complained of was made, Tsi-Kung died on the 28th May last, and it is roques that effect may posthumously be given to the recommendation in his favour, which had sponded pending enquiry. Rescript; Be it as is requested.

(3) In a postscript memorial, Yungts'lan reports that while temporarily stationed with his troops at Tarbaagtai he has required his men to raise crops with a view to provisioning the force, and has repaired or constructed storehouses in the N-E. angle of the city for the grain and the supplies of munitions of war sent for ward to him. 'The ramparts being at some points in a ruined condition, and the open spaces at the South, East, and West Gates requiring a constant guard, he has been prehensive that serious' consequences might ensue if any alarm were occasioned by the enemy in the field; and in order to obviate the necessity of building an inner wall of defence be has thought it best to employ fatigue-parties of his men in patching up the ramparts, whilst at the same time he has blocked up the South and West Gates. He has built a palisade at the South Gate, which is guarded as the sole means of access. This has been done during the absence on a tour of inspection of the amban, Ying-lien, whom, on his return, he has notified of the work performed. Returns of the expenditure incurred will be sent in.

(4) The Household Court represents that the key of the seal of office borne by the senior Comptroller Ts'ung-lun, should be handed over to the newly appointed Comptroller Ying-kwei, whose rank as President of the Board of Civil Office entitles him to precedence.

Sept. 26th.—{1-3) Memorials from Superintendents of the Imperial Mausolea, representing the necessity for sundry works of repair.

(4) Sui-lien, Military Governor of Jehho, memorializes on the proposition, circulated for opinion at the instance of the Censor Teng K'ing-lin, respecting the, withdrawal of the right of summary exe-caution and a return to the regular system of criminal procedure. He represents that the condition of affairs within his jurisdiction is not such as to admit of delay in the infliction of capital sentences in cases of brigandage and the like; and he solicits continuance of the existing system, Sept. 27th.—(1) The Military Governor of Ni, Yung-ts'tian, memorializes denounce ing a subordinate military ollicer for malversation of supplies. Having applied to the Throne for a sum of Tis, 300,000 to meet the expenses of the local levies he proposed enrolling, in order to supply the want of troops under his command, the Board of Revenue proposed that' the provinces of Shantung, Honan, and Shansi should each contribute one-third of this amount from the land-revenue. Yungts'ian upon this sent officers to the respective provinces to receive these amounts, and among others a military subaltern, named King-pin, was detached for this' duty in Shansi. Notice was subsequently received from the Governor of Shansi that, in addition to a sum of Tls. 50,000 which had been sent forward, he had furth apart a sum of Tia, 15,000 for transmission, Out of this there had been advanced to K'ing-pin and the others with him Tis, 500 for their personal expenses, and the balance been handed over to them to be sent forward, K'ing-pin subsequently made report of his having reached gan, and having handed over Tls. 500 to the forwarding office there, sending is, 10,000 on in charge of a party of Manchu soldiers, whom he was to follow with the remaining balance of Tis, 4,000. The first instalment was duly delivered on the 5th June, and found to be correct; but when on the 14th June K'ingpiu himself arrived, it was found that only tivo out of the three boxes he delivered contained the proper amount," The third box contained only some irregular sycee to the value of Tis, 352, leaving a deficiency of Tls. 1,647, and K'ing-pin confessed that he had abstracted this amount—minus Tis, 80, which he had unauthorizedly paid away to the escort—for the purpose of purchasing sundry merchandize which he intended to dispose of, and thus enable himself to refund the Government treasure. His goods and private property have been sequestrated, and it is solicited that he be cashiered, and held stridly answerable for the deficiency.

ipt acceding to this proposal.

Sept. 28th.—(1) A decree. Li Hung-chang has now memorialized Us, with reference to the case of Li Kwang-chao, which We commanded him to investigate, that he has elicited the full particulars con corning Li Kwang-chao's fraudulent offer to supply timber, and likewise with respect to his having tnvarrantably: made ego of flags bearing the title " By His Majesty's appointment Purveyor of Timber," and also Director of works at Ytian-ming Yiiau,"—acts which have shown the most entire defiance of the law. Wo ordain, therefore, that in accordance with the Bropored sentence, Ti, sCvang-chuo, be decapitated after a period of imprisonment, and that the sentence be executed after the autumn period. 'The Household clerk, Oh'éng-lin, who is found to have un= authorizedly left Peking and to' have accompanied Li Kwang-chao in different directions, is to be forthwith stripped of his rank. The late Comptroller, Kwrei-pao, having been already deprived of his rank, is exempted from farther penalty.

(2) The Governor of Kweichow forward an application on the part of a brevet~ General named Teng Ts'ien-sheng to be allowed to change the two last characters of

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account