Pao writes:—K'4i Kwang-jung, native of Si-ning, when he was in the hey-day of his youth, followed some missionaries on " tour to Kokonor and Tibet. He understands both Mongolian and the different T'angut dialects which he rattles away ut with wonderful facility. Moreover, after his lengthy wanderings, he is very proficient asa guide. Though he is now over 70 years of age, still he is as hale and hearty, and as firm on his pins as ever. Three years ago the Russian scientist Poh Ta-ning took him away on an exploring expedition through Kansuh, and he has recent returned from Russia with his pockets wel filled. He says that, during Poh Ta-ning's sojourn in Chinese dominions, he collected an imumerable quantity of rare specimens—binds, beasts, plants, and flowers; which are now deposited in the Russian Museum and have attracted great attention by reason of thely novelty.
This is evidently no other than Huc's old travelling companion Samdadchiemba, who, as Colonel Yule points out, was known not only to Prievalsky, but to Ney Elias in 1871-2, and who was then wonderfully hale and well. The present correspondent only contributes his mite to shew how remarkably accurate the witty Abbe's narrative really is, in spite of its highly picturesque colouring. Samdadchiemba, recording to Hue, is a Giaour from a place between Siz ning and Kokonor, and, 40 years ago, was a proficient in both' Mongolian and Si-fan, luc is not only accurate in the main, but throws light on many points which have exercised the acumen of many. sarauts, For instance, his one-horned antelope of Tibet is described by Bell of Autenmony in the Kalmuck dominions, and the very name of Kalmuck is shown by Hue to still exist in Tibet. When the Eleuth Chief Gushi
left, according to the Manchu An Khan conquered Kokonor and Tibet, he part of his tribe to act as garrison in Tibet, of the two Lamas; and when i defeated the Kun duidjs (Bell's Kalmuck Kontaysha), the Torgot branch of the Hleuths tonk refuge in Russia, " Bell himself witnessed an interview between Peter the Great and Ayuka, Khan of the Torgots, on the Volga; and says that K'ang-hi spoke in friendly terms of Ayuka mayloff. On the other hand, the Manchu Annals say that K'ang-hi intrigued ith Ayuki Khan of the to quit Russian dominions.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.