The Archive · 1889

NOTICES OF BOOKS, ETC

The Messenger. Vol, 11. No. 9. Shanghai, September 1889, This month's number of the Messenger opens with a short article by the Rev. A. Steven, of the China Inland Mission, on a hitherto little-known country which is now coming into more prominence, the Burma-Chinese Borderland. We learn from it that missionary work has been successfully prosecuted for: sume twelve Tittle having been done among the Burmans, years among the Kachins and Chinese, very

Dr, Faber continues his paper on the Status of Women in China, with a farther summary of the Chinese laws in regard to women. These laws, while they are intended throughout for the defence of marriage as a sacred institution, are as one-sided as all laws relating to women are in Oriental countries. If a man beats his wife, but does not break her limbs or maim her, the law takes no no it; i receive one hundred blows, and the husband may separate tromber, Those who have been shocked by the sale of women in the famine regions will be interested in knowing that the law provides that "he who from poverty sells his wife should not be heavily pun ed; let the wonan revert to the last husband (i.e., to the man she was sold to.)" There is more interest than before in the conclusion of Mr. Bone's sketch of the Religious Festivals of the Cantonese; he winds up with the suggestion that as Rome adopted the heathen festivals and made them Christian, converting the Satu alia into Christmas, so the missionaries should adopt the Chinese festivals. 'The China Inland Mission Notes at least remind us how wide-spread is the activity of that body. There is not much novelty, unfortunately, in the pioneering troubles. recounted by Mr. J. Slimnon, and there is a good deal of truth in his' statement that Missionaries often describe China as standing with outstretched arms calling for the Gospel. If they mean by that, that she sorely needs the Gospel and is perishing for the lack of it, I can testify to the truth of the statement. But if they mean that Chinamen are standing with outstretched arms to welcome the missionary or his message, I cannot say that I have {seen much of it."

Dr. Edkins' instalment of Ancient Symbolism deals with more recondite matters this month—the symbolism of trees, (in which we find that the Chinese have the story of the tree of life), numerical symbolism, philosophical symbolism, and symbolism in sacrifices, as to some of which ints we could well have borne farther ictail. Mrs, Muirhead contributes another of her well-written little practical sermons, and there is a rather noticeable article headed What one hundred dollars will do in Chin which seems hardly credible.

Historical Note, or The Poppy Shanghai: published at the Department of the Inspectorate-General of Customs, 1889.

In his speech last June at the twelfth annual meeting of the Society for the Suppression of the Opium Trade, Dr. Legye a the hardihood to combat Sir Richard 'Temple's statement that long before the English introduced opium into China, the Chinese had been in the habit of using it, Well possibly," he said the had been acquainted' with it as a medicine... It appears to me beyond a doubt that the instance of opium smoking for the mere pleasure of smoking, for the intoxicating and fascinating influence which it exerts upon the mind body, was unknown until it was introduced by ourselves from India." Tt is ult to believe that Dr. Legge did not know better than this; it is still more difficult to believe that he wilfully misled his hearers in order to. swim with the stream. A prion it was very unlikely that we should introduce from Tudia a custom which did not and does not exist in our dependency; and the historical note which Dr. Kdkins, at the instance of Sir Robert lied, disproves Dr. Legge's ly.' The poppy was intro-ina by the Arabs in the 8th century, and its medicinal properties are. mentioned in a work published in the 10th century. From ¢ me on it was valued and cultivated for these medicinal properties; and in his resume on page 23 Dr. Edkins tells us that "it appears plain that from the latter part of the 15th century the manufacture of native opium has existed in China, and it is not only in recent years that there has been both native and foreign opium in this country." The smoking of opium came in with the use of tobacco in the 17th century. "Various ingredients were in various countries mixe tobacco to Lay their effect; among them was opium." The Manchus tried fruitlessly to prohibit the use of tobacco by edicts as strenuous as those that have been published against opium, and with equal effect the causes of the failure must the love of opium-smoking by many in high tions, favourites and others, whom it would be very difficult to punish." The smoking of opium began in Formosa and Amy, where tobacco smoking had been introduced, and the first edict against it was issued in 1729. Opium was a common produce in Yunnan as early as 1736, We hope, but we must confess with sorrow that we do not expect, that even the Society for the Suppression' of the Opium Trade will, since Dr. Edkins' valuable monograph has been published, discontinue accusing England of being the fons et ango of all the harm that opium' smoking has done in China; harm which, under any circumstances, has been and still is grossly exaggerated. However good the motives of those who declaim against opium in season and cut of season may be, they are bound in common honesty to accept the facts collected for them and so clearly stated by Dr. Edkins.

The Chinese Recorder and Missionary Journal, Vol. XV, No, 9, September, 1889, Shanghai: American Presbyterian Mission Press.

Mr. Bone's Religious Festivals, to which we have referred above, has the plice of honour in the new number of the Recorder. It is followed by the third instalment of the Rev. L, W. Pilcher's paper on the New Education in China. We are glad to see that the writer, though he owns that there is much opinion against him, is an advocate for the use of the English language as the vehicle for the new education, He points out how India and Japan are studying that language, "ite marvellous eapa-Dility for assimilating all that is good in

all the commercial routes of the worl other languages, its widespread use along and the apparently growing sentiment in its favour among those of the influential classes in China who are striving to advance the new. education." He shews that the scientific works that are translated into Chinese are not, and cannot be expected to be, much more than introductions; nor can translation hope to keep pace with the new works that are constantly issuing from the press. To us Mr, Pilcher's are convincing. The Rev. D. begins an interesting account of and Writings of the God of Literature, who 1s, like most of the Chinese gods, a deified mortal, who lived in the early part of the Chow dynasty, B.C, 1192. The Rev. Gilbert Reid contributes " very useful paper, which has already appeared in our columns, but is now revised and improved, on a subject in which he la an expert, Chinese Law on the Ownership of Church Property in the interior of China, We gladly reprint his concluding paragraph, which should be borne in mind when fresh stories are presented to us of the obstructiveness and intolerance of the Chinese Government Allin all, the Chinese Government shown a broad spirit towards the phil tropic efforts of missionaries, and it should be the aim of missionaries to follow as closely as possible the course marked out—by the better spirit of the Chinese Government. The disputed arguments have all passed away: while an undisputed argument may now be presented. The case for the earlier missionaries was weak and a hard one; but for the missionaries now it is clear, strong and satisfactory. The conditions of the nation, the meaning of the Treaties, the right of the missionaries, have all alike changed; and the change, moreover, has been one of progress, liberality and enlightenment. Looking into the future there is more of hope for the optimist than of gloom for the pessimist.

Many of our readers will be interested in Mr. Beach's account of a Notable Gathering in Japan, the gathering being one of six hundred and twenty-two students, male and female, from various colleges in all rts of Japan. The usual correspondence, otices of Books—among them being a long and sympathetic review of Mr. Campbell' recent account of Missionary Work in Formosa—and Editorial Notes make up the number, on the whole a decidedly one.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account