June 2isb.—The Governor of Anhui forwards a list of thee contributions by officials in other provinces towards the relief of the sufferers from the floods which occurred last year in the province over which he rules. Chihli sent Tis.. 20,000, out of which Tls. 2,000 was a subscription from the Viceroy i Hung-chang. Ts. 10,000 were forwarded from Nanking, including a contribution of Tls. 1,000 from Tstng Kuoch'tian, The Viceroy of Hu Kuang gave Pls. 1,000. Kiangeu forwarded Tis, 26,000 which were to be divided evenly between Anhui and Honan, In this were included subscriptions of Tls. 1,000 each from the Governor, the Chief Justice, the Superintendent of the Imperial Manufacture at Soochow, the Grain Intendant, and the Taotai of the Ch'ang Chen Tung Hai Circuit. The Tavtai at Shanghai subscribed Tls. 3,500, and the late Lieutenant Governor of Kiangsu gave Tls. 600, Other subscriptions were received as follows: Yeh Po-ying, Governor of Shensi, Tls. 00; the Lieutenant-Governor of Hupei, Tls. 1,000 the Lieutenant-Governor of 'Shensi, the Grain Intendant of the same province, and the Taotai at Hankow, Tls. 600 each; the Lieutenant-Governor at Canton, the former Taotai of Hankow, and an expectant Taotai~ in Kuangsi, Tls. 500 each; the Chief Justice Hupei,' Tls. 400, Tls. 13,000 were collected the Commander-in-Chief of Hunan, including a donation of Tis, 2,000 from the Commander-in-Chief in Szechuan, {The Commanders-in-Chief of Chihli and Kuangtung and the Brigadier-General of Ta-ming gave Tls. 500 each, while Tls. 1,000 were received from the Brigadier \dier-General of Taiwan subscribed Ts. General at the Pescadores.. The Brigs. 1,000, and an officer of the same standing at Hai-men in Chekiang gave $1,000. Liu Ming-chuan purchased 3,000 piculs of rice at his native place in the north of Anhui and handed it over to the Relief agency for distribution. Its estimated value is Tis, 4,400. Although the donors had no that any siotice should be taken of their liberality, they have, at the request of the Governor, been recommanded to the Board for the bestowal of fitting rewards,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.