Reptyixe to a communication on this subject, which appeared in our issue of the 15th March, the Chinese Times writes as follows: Our reply is simple. Ast.—The Imperial Russian Government has definitely refused to permit Chinese lines to connect with the Russian system, unless upon conditions which will conform to the engagements existent between the Russian Government and the Great Northern Telegraph Company, 2ud—'The Russian Government has, so far, refused to do aught to prejudice the concessional rights of the Great Northern Telegraph Company granted in 1869, and which have a Jong terms of years still to run. Brd.—The Russian Government will, in no case, allow other than limitrophe messages to be transmitted over Russian lines at the low limitrophe tariff for extra zones. The revenue derived from the Danish cables is regular and important, and the Russian Government, is, apart from other considerations, not willing to diminish it, so, if Chinese lines are permitted to join at Hung-chun, or Habarofka, or Kiachta, or at all these places, the full tariff rates, same as paid by the Great Northern telegraph Company, will be charged on all transiting messages, and not one cent less.
And referring to the cost of messages between Canton and the Russian frontier which was assumed in our former paper, the Chinese Times says message by the Chinese Jand lines between Shanghai and Tientsin now costs 30 cents a word, but to carry a message by land between Canton (the port named in the Shanghai paper) and the Russian frontier, is 3,300 to 3,500 miles farther. The charge of transit which our critic fixes at 50 cents (2 francs) between Canton and Kiachta is quite inadequate. Careful enquiries, made some months since, lead us to suppose that unless the land line is subsidised, as it is a private enterprise intended to gain profit, the rate cannot be less than $1, or 4 franes per word for transit between South China and the Russian frontier. To this $1, or thereabouts (messages from Tientsin of course would be at a lower tariff), must be added the Russian limitrophe charge on limitrophe messages. All transiting quessages will have to pay 75 cents to Russia, also the further full change for the remainder of transmission over the European lines connecting with Russia at Libau.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.