The following is a translation of a letter from the Mixed Court Magistrate. We publish it at the request of H.B.M.'s Consul: General to whom it is addressed, and we think it merits the attention of sportamen-'The suggestion that notice of hunts be iven to the local tipao—eo that he may be at, in case of trouble—seems reasonable, and we recommend it to the consideration of all concerned. We are informed that the Consul-General has replied to the Mixed Court: istrate to the effect that: the letter has been sent to the press for pubication, and that he trusts this step will have the desired effect From Mixed Court Magistrate Ts'at, to 'E.B.M.'s Conswl-General Hucues.
Dated K.8. XIV, 11/10 (12th Dec., 1888).
Siz,—I have received the tolley from the District istrict Magistrate of SI
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.