Just before Governor K'uei Chin of this province was transferred by edict to the governorship of Shensi (he has since retired into mourning for his mother who died at this port last summer) he memorialised the Throne upon the remarkable aptitude" (ling) of the tutelary god (cheng-hwang) of Shanghai. Some say that it was through this ling of the said god that Shanghai was not invaded and destroyed by the Japanese during the war, and that the high vincial authorities recommended the Emperor to give a token of appreciation of the great services of the yed, ete. Ax we have not seen the memorial in question we are unable to support the story, but an autograph tablet of the Emperor, eulogising the tutelary god has arrived and was tempo temple or TWau-show kung at the West Gate placed for sufety's sake in the Imperial of the native city. Yesterday the local mandoring and the gentry and nobles in the native city, headed by the chief Buddhist prias of the city temple and about 150 mins, proceeded in full state and eanonival vestments to the Wan-show-kung to escort the stored tablet to the Cheng-huang-miao. Imperial honours (nine kotetorcs) were paid to the tablet which was then hung, amidst a roar of fire-crackers and the acelumations of the immense concourse of Tat As soon an the tablet: was' hung in people which had assembled, in the principal ita niche the local mandarins, ete., performed another series of reverences—as if before the Emperor himself—and the official functions terminated. After the departure of the officials crowds of people also paid obeisance to the tablet.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.