=Dr. J. Ward Hall.
Ramsay.
Per str. Hangchow, for Amoy—Mr. H. E.
Per str. Tungchow, for Chefoo—Misses Buchanan, Schereschewsky, Goodfellow, and Silverthorne, and Mr. E J. Hogg.
Per str. Haean, for Tientsin—Mr. M. Stempel.
Per str. Kiangyit, for Wahu—Rev. J. Boden, and Bishop Guriman.
Per str. Kinssing, for Tientsin—Mr. and Mrs, K. Stahigren.
Per str. Kiangteen, for Ningpo—Mr. and Misses (2) vou Mollendorff, and Misses (2) Harris.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.