7 28th Jan.
On the, 30th of December last the German Minister to Japan was taking' his usual afternoon drive. It is no easier work driving in the streets of Tokio than in our Maloo. 'Ihe Japanese still holds that he has a full right to walk in the middle of the streets, and that the foot-passenger has the' first claim to the roadway, the jinticshaman the second, the tramear-driver the third, while the carriage-driver comes last. The old custom, which is not entirely extinct, was to have a bette or running footman, going along in front of the carriage, calling out to the people to get out of the way, a custom which still flourishes in some other Oriental countries, though it has never been adopted here, 'I'he reports do' not tell us whether on the fateful 30th of December last the German Minister's carriage was preceded by a bette, but! as he was going along he passed some schoolboys, who were in danger of being struck by the carriage, and who, school-boylike, showed a disposition to assert their right to the roadway. He touched one of them on the cheek with the top, not the lash, of his ship, as an indication to him to get out of the way; an from this trivial incident has arisen an international episode, which threatens to result in the German Minister being hinnded his passport, We continue the story from the' Eastern World, merely premising that the boys were pupils in a military preparatory school, and had perhaps imbibed something of the German idea of; the sanctity of the military profession "The boys then went to the Legation, where they were ordered off by the police on duty. hen they sent a complaint to the police who took the very sensible course to return it. Nothing daunted, the future warriors sent) their letter to the Metropolitan Police, and that institution, in reference to the request of their Grand Mightinesses the boys took the perfectly ridiculous course to send it to the Foreign Office. That Department having been put in motion entered upon the farce and sent the letter back to the police with instructions to assuage the wrath of the em-bro Generals, upon which the latter delivered an extempore address.on Count Okuma's duties and drew themselves up, demanding an apology or the recall of the German Minister. The Metropolitan Police respectfully drew up a report of the weighty utterances of the boys and forwarded it to the Foreign Office, returning at the same time the letter of the boys.
"And then the band began to play; what a Godsend that was to the opposition papers, the Nichi Nichi, the Chuo, and others. In the Willet case the public procurator declared in open Court that a Japanese who lifts up an axe threatening to strike any one with it commits no offence against any' Japanese law, At the very worst he might split open some one's head, and that was nothing, but here we have the terrible insult to the national dignity, of the German Minister shaking his whip at a. Japanese schoolboy who, may be, tried how close he could keep to. the wheels of the Minister's trap. We do not remember any outery by the Japanese press when some Japanese stoned the ladies of the Russian Legation on the day the Constitution was proclaimed, But hers of course a very much graver offence has been committed:—A whip has been shaken at a schoolboy, a member of a terrible fraternity before whom Ministers and the Metropolitan Police shake in their boots, The entire Japanese people, the forty million brethren, are called up by the Chuo not to let this terrible affront of a schoolboy, at whose bidding teachers and directors of schools are discharged or appointed, pass unnoticed. In our opinion it would do these boys incalculable good if they had afew more parallels drawn across their equatorial poles, and that is where we differ in our opinion on boys from the Chuo."
That we are not exaggerating the importance the Japanese Press attaches to the incident is'shown by a leading article in the Japan Mail which says d that the extracts it makes "do not convey a complete idea of the factitious avd hysterical importance attached to the affair by leading Tokio dailies." Here is a specimen, from the columns of the Bail "The Chuo fears that the incident, though trifling in itself, may ultimately have the effect of provoking interuational umbrage, for the person that committed the assault is the representative of Germany, and the sufferers are future military officers of the Japanese Empire. Vhat the Minister neglected to apologise for the error or oversight so as to save the students from humiliation, is much to be regretted, for they were obliged to have recourse to. public means of obtaining redress. 'The Chuo advises Count Okuma not to be absorbed in Parliamentary manceuvres alone, but to take prompt measures for vindicating the lads' honour. This same paper prints a note to the effect that the German Minister is prove to outbursts of violent passion, and alleges that he is regarded in diplomatic circles an eccentric person, if not as something worse. 'I'he blow received by one of the lads is said by the vernacular papers to have produced a swollen face."
'The authorities of the school to which the boys belonged, we learn from the Mail, disavowed all idea of endorsing the boys' action; the Principal warned them to keep quiet, and not attempt to seek redress on their own account, especially as they had received no manner of hurt, and he wished it to be understood that the school was not encouraging or backing the boys in any way. The Bfail, whose general ten-doneies, as is well known, are pro-Japanese, adds:—"For our own, part, we may say that the story of a swollen face having resulted from the assault is a fiction, There was no assault. whip was not used as a whip, It was merely laid against the lad's cheek, and no physical hurt could have resulted. It would certainly be more prudent to avoid all such acts, and we cannot doubt that the German Minister himself has made the amende that no gentleman finds irksome when he has been guilty of technically insulting another, But the whole matter would be dismissed in a Western country as a paltry incident, and to make it a ground of diplomatic representation from Government to Government, as the Tokio Shimbun suggests, would be delirium. A schoolboy now labours under the impression that his dignity hag suffered, By all means let his feelings be assuaged, bat let the Tokio Press remember that it also has some dignity to support, and that its present conduct constitutes a veritable humiliation to Japauesa Journalism."
And it farther says that the use of the whip, when driving in Tokio, to rouse children to the necessity of being on their guard against carriage accident, is not only unavoidable; but is actually merciful.
The German Minister's perfectly justifiable use of the whip to warn these schoolboys of their danger is, of course, only the pretext for, not the real cause of, the Press attacks. The real cause is the course taken by Germany in the matter of the, retrocession of the Liaotung Peninsula, a grave mistake on the part of Germany, for which Japan. has not yet forgiven her, Russia's inter ference was politic evongh; she wanted Manchuria and the Liaotung Peninsula for herself. France had her own axe to grind in the south; and it suited her to back up Russia, though the Figaro does now find the rewards that Russia has received un pew excessifs: but Germany so far has earned nothing but the ill-will of Japan, and her desire for revenge some day, But what are we to think of the solidity of a nation that will use such a trumpery incident as an opportunity for revenge, that will make a Cabinet question out of the touch of a whip to a schoolboy, a thing so trivial in itself that even the Japanese police at first refused to take it up?
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.