The Archive · 1897

INTERNATIONAL MISUNDERSTANDINGS

A Frencu contemporary, in the edition 5 of the 13th of Febroary, publishes an arousing paragraph in reference to the English mode of celebrating St. Valentine's Day, according to Parisian notions. This feast, it declares in all seriousness, although not thought worthy of much notice on the other side of the channel, is treated in England as being of immense importance, as it is the {ete par excellence of young men and maidens and of lovers generally.

We learn from our Gallic informant that on this day each of John Bull's youthful sons chooses a young gil of his acquaintance to be his Valentine, and we further learn that this practically implies a sort of semi. engagement for the two persons concerned, to last until another St. Valen-' tine's Day relieves them of their responsibilities, and enables them each to make a fresh selection. We are also assured that in certain counties, a s92 maiden—no matter what her position —is obliged, willy-nilly, to accept the first young man she meets on the morning @f the eventful day, to be for the rest of the year her Valentine. It is a sort of Cupid's lottery, as it were leading to no serious consequences, unless it should happen to end in a marriage. Elderly people, we find, console themselves for being.debarred from these frivolous amusements, by sending "chaffing letters to each other, such as are circulated in France' on the Ist of April; these letters are also (sic) known by the term of Valentines; but we should imagine they are a somewhat poor substitute for the realities enjoyed by youth, Tt would seem almost impossible for such a paragraph to be inserted, nowadays, ina journal published in a country separated from John Bull's island by journey of so comparatively few hours as that from London to Paris, Even making the largest allowance for the extraordinary misconceptions of which even the nearest neighbours are guilty sometimes in their relations with each other, it is hardly credible that an entirely obsolete custom of ove country, should be recorded with such faithful precision by the other, as existing in the present day. Probably, however, the writer has recently come across an: odd volume of the Mair Maid of Perth, and fondly imagines that the maoners and habits therein described are still in vogue amongst the beau monde in England. Whereas on the contrary, as we all know, the Feast of St. Cupid has dwindled down into the most. funereal of celebrations; even the sentimental cook and the amorous policeman being far too cultured and superior to declare their affections by means of such tawdry missives as are to be procured still in a few conservatively inclined shops in the least fashionable quarters of London, Cupid's votaries, nowadays, requite something far more substantial than a square of lace paper and a painted heart, as a witness of their sweetheart's affections. With Christmas, Easter, and the New Year, to say nothing of birthdays, and those other unorthodox festivals aptly called by a feminine wit, "unbirthdays," there is ample opportunity for discharging the contents of a manly purse without the additional: tax of an extra present on St, Valentine's Day. We have a vague suspicion that perhaps for this very reason the good old Bishop's festo has fallen into

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account