(1) Chen Pang-jui is appointed Director of the Court of Sacrificial Worshi (2) Princes P'u Ch'uan and P'u Tung are commanded to conduct the sacrifices at the Imperial shrines "n the 26th instant.
(8) The Board Presidents Sung Kuei and Kang Yiare commanded to examine the Manchu essays at the examination of Mancha Translators for the M.A. degree.
(4) With reference to the charges mad against Shih Nien-tsu, Governor of Kuangsi, by a certain Censor "ud investigated by Ch'én Pao-chen, Governor of Hunan,. we gave the other day a resume of the latter Governor's report and commanded the Board of Civil Appointments t" deliberate as to the penalty to be awarded the accused Governor in proportion to his culpability. We are now in receipt "f the said Board's report which recommends that the accused be cashiered and dismissed from his post. We, therefore, command that his sentence be carrie? out and Suih Nien-teu is hereby cashiered and di-missed from his post of Governor of Kuangsi. As for the expoctprefect Chao Hai-yen, who has been implicated in the said charges, ho is hereby degraded three steps in rank, which ix not allowed to be commuted by the usual cotting-off of good marksagainstthielsentonce.
23rd October.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.