A Mahommedan farmer of Kuche named Nassur was married to a woman called Bali Bibi. A certain neighbour was in the habit of going into their house. One day finding the woman, alone, tempted her and she fell. The intrigue was continued for some time without its coming to the husband's knowledge. At last a man who lived next door saw the lovers sitting on the ground in the backyard talking and laughing together. The man told Nassur what he had witnessed and advised him to look after his spouse. Nassur extracted the truth from her and gave her a severe beating, but for shame's sake he took no further measures. Hall Bibi after this behaved with perfect propriety; but whenever she went out her admirer would meet her and persecute her with his attentions. At last she told her husband and advised him to send her away to some other place. Nassur would not do this; but he arranged with her help to try and entrap the admirer, in order to give him a good thrashing, The next time she went out, her admirer met her and accosted her as usual. She told him that on the morrow her husband was going away to the Grass Lake to buy sheep, and that he might come and visit her in the evening. As soon as she returned home she informed her husband of what had happened. Nassur got ready some cords and a leather whip, and on the following day made a pretence of starting on a journey, but in reality he hid himself in a'comfield hard by. When night had fallen the admirer came to the house and entered. Nassur followed him in, shut the door, and with the help of Hall Bibi seized him and bound him to a beam. He then took the whip and began to lay on. As the captive was kicking violently, the whip to Hall Bibi and with all the vigour she could, while he tied the man's legs with another rope. Then he took the whip back and thrashed him with it all over. On account of the darkness it was impossible to tell which particular blows were inflicted by the man and which by the woman. Hearing the noise their next door neighbour came in, after which the captive was untied. Restoratives were applied to him, but nevertheless a few hours later he died from the effects of the beating that he had received. The affair came to the notice of the authorities, and both husband and wife were arrested and tried. Nassur has been convicted of mud. and sentenced tobe strangled after imprison-
Amusements,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.