Litary noble of the 8th dess (Military decorated with the single-eyed er ant the brevet pulton of the Quid civil rank; arwnted by Imperial grace, in recognition of meritorious service the titles of honour of the 2nd and th Grades for his wives; and (subsequent cashiered of the rank ut an expectant Taol of the Srd.class ut Shensi provin In the 8th year of the reign of H.I.M. Kuang Hit (1882) I received orders by Imperial decree to report myself for clu the headquarters' camp of the Imperial Vi Commissioner Liu Chis ang in Kanso y of Pacification operating mahommedan rebels in Shensi, Kansu and Turkestan—Transtator). Upon honoured by LO. Liu bestowal of the post of Chief of the Military Secretariat of HE.'s armies, bur after working ut these duties for two years, 1 was compelled through illness to resign m; At that time there was a great drought our native province of Honan and f.E., his anxiety for the welfare of his fellow provincial, bethought him of the idea that perhaps this great drought had been imposed upon us by the wrath of Heaven for the sins of the people who had departed from the teachings of the ancients. BLE., therefore, memorialised the Throne on this matter und received the Imperial sanction to collect money for the printing and dissemination of moral tracts and books amongst the people of Hunan, exhorting them to return to the ancient tenets atid lead moral and good lives.
Before my return to my native province ELE. had already appointed the: following who happened to be in the apitol anssha, to be having f the com of the above-noted hooks and tracts, 1 J.class expectant Taotais Wang Chin Wei Ping-vii, and Huang Kuang-ta, and the Kansu expectant Twotai, Ting Nub. This Committee made their headquarters in the building known xs the Infants' Refuge and had already begun an active propaganda when I reached my ive province. I was accordingly invited to take a seat on the Committee intending the work. We had as funds the nested to give my assistance in super-
sluntary contributions of our fellow-proineials in the various provinces of the Empire who were holding high appointments in the civil and military services, nor were those who were of lower rank, such as secretaries and scribes, regimental officers and non-commissioned officers, backward in gladly offering what they could to the good work. The following were some of the principal books we printed and distributed widecast:—The Duty of Ministers and People, by an Imperial Author; The Sacred Edicts made plain by Examples; The Sacred Edicts and Teachings, with Explanations ant Regulations ordered by Decree, for distribution and district magistrates, We printed furthermore such hooksas: One Hundred: Suggestions us to Fumine Relief; The Way to contribute Money to Charitable Objects; The Resene of Infants, ete. Capi all above were sent to HE, Dien Pav-ti wit the request to send officially on behalf of the Committee the said books to the Imperial, Clan Court, Grand Secretariat,
on, Imperial Academy, and the various ys, Governors, Literary Chancellors, Tartar Generals, Provincial Commanders-in-chief and Brigadier-Generals throughout the Empire for distribution amongst their subordinate offi T am certain that were read by the various -s; but subsequently, ry of obtnini funds for our work, and also because the other members of the Committee hal one after the other left Ch'angsha for their respective duties in the provinces which left me alone, ant in consequence of my ability to prosecute the work it had to stopped in the 14h year of Kuang Hsit (1888). As my ancestral home is in the district of Ninghsinng, 'I eventually returned home to attend personally t the education of imy sous.
D the Ist month of the 18th year of Kuang Hsi (March 1892) some of my friends who were anxious to take " pleasure trip to the celebrated western lake of Hangchow (Hsihu) invited me to join them both for the sake of my health and to drive away the feeling of despondency which affected me. We stayed in Hangchow more than a month and then made trips to Lungeh'in, Yenshih, and places along the Fuch* vor fanons for ite scenery. This occupied us nearly a tenth month so it was not until the end of the year that I returned to my an-castral city. On my arrival at home, T was asked by my clansmen and friends whether T had seen certain copies of the Shkéapuo (printed at Shanghai) in which were published a memorial to the Throne by the Viceroy of my province concerning myself, and an Imperial Rescript thereanent. as exceedingly surprised at heating these words and asked my informants what had been the charges made against me by the Viceroy. I was then told in detail what had been said against me and the substance of the Imperial Rescript. was very annoyed at the injustice I had received and exclaimed: What are the books (complained of) and who was the author? Ido not know anyway. What right had the Viceroy to recklessly denounce me to the Throne since he did not summon me to his tribunal to learn from my own lips the facts of the matter? Granted that Tam denounced; why did nor the Viceroy send me a copy of his manorial perial Rescript thereon, as iv wis his mani duty when making" charge on a high oficial? Finally, to denonnes and then to cashier and deprive me of my hard-earned Tuotai's rank, obtained by 16 to 17 years of great hardships and toil through the dangers and turmoil hundred battles against the enemies of the Phrone—that is calumny and injustice enough; bat to have in addition an Imperial Rescript commanding me to be placed under the.strictest surveillance of the local authorities of my native city. What does all this mean except that I am to be treated ike " common criminal?"
My first impulse was to start at once for Wuchang (the Viceregal capital), establish my innocence, and demand public refutation of the unjust charges made against me; but the thought that, perhaps, under such circumstances, the high authorities there might not, after all, be dispose to listen to my defence, restrained me such step, Then I declared my ation to proceed immediately to lay my complaint before the Court of Censors, pray that the injustice done to should be made known to the Throne and demand that an Imperial decree should ued thereanent. Eventually my clans-id relatives perceiving the state of er Twas in gathered around me to Soothe and es lin ne, They argued that, as I never had any real ambition to shiae in official life, the loss of " Taotaiship, more
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.