The Archive · 1903

IMPERIAL DECREES

(bY TELEGRAPH FROM PEKING.) — {SPECIALLY THANSLATED Fon THE

CUM DaiLy SEWs.") 8rd December.

Decree commending some and' cashiering others amongst a number of official oMKuanztung province in response to memorial of Li Hsing-jui, retiring! Governor of that. province.

(2) Decree stating that their Majesties intend to leave Eho Park and return to Peking on the 10th instant and commanding all Princes, Dukes and Ministers on duty on that day to be arrayed in full Court robes.

(8) Decree cashiering some and dismiss sing others among a number of Che officials at the instance of Li Hs'n: Acting Viceroy of the Min-Che prov' of Vin Si-ting, Reader of the Hanlin Ac-(A) Deerge in reply to joint_memer%

demy, and Tso Shao-tso, Censor, complaining that officials in' the provinces under the pretence of encouraging agriculture have been undertaking new surveys of arable land thereby creating causes of trouble and disturbances in the land. The decree states that, when in response to the memorial of the new Ministry of Commerce a decree was recently" issued commanding Tartar Generals, Viceroys, and Governors of provinces to do their best to encourage trade, the arts and agriculture, it was not intended at all to have a resurvey of cultivated land in. the Empire. Officials are therefore hereby commanded to stop doing so at ones, In the meantime high officials of the Empire are exhorted to read the aborenoted Imperial decree in its true sense and not fabricate unworthy projects under pretence of obeying the Imperial commands.

4th December.

(1) Yang Chung-yi_is appointed General of the Nan-Sao-Lien Kuangtung province.

(2) Formerly owing to the fact that the troops in the various provinces were indifferently drilled and miscellaneously armed and there was no homogeneity amongst them, we accordingly repeatedly issued decrees commanding the Viceroys and Governors of the Empire to be more energetic and earnest in superintending the drilling of their armies and form one homogeneous whole in organisation and drill with the forces of the other provinces. Some time has lapsed since our commands and not much seems to live been done in the matter. very few of the troops of the provinces having approached perfection. It is therefore necessary to establish in Peking an Army Headquarters whose duty will be to superintend the zanisations of the provinces and investigations as to their and homogeneity. We therefore point Prince Ching, 1st Order, to jon, while Viceroy "Yuan Sh dent of the Army Headquarte i d near to the with Tieh Liang ate Vice-President of said Phe above high otticials having been the recipients of the Imperial confidence and bounty must do their best to perform their important duties and not prove their tw the Throne by indifference of one (3) De-ree cashicrine some and dismissing others st a number of Fukien province iced by a Censor on the charge li ete.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account