The Archive · 1904

An Assault Case

Mr. F. 8. Boyes, now connected with Samuel Samuel & Ca., Yokohama, is lying at the General Hospital. About 9 o'clock on Wednesday morning last, as Mr. Boyes was at his desk in his office, Mr. 8. H. Kuhn, the proprietor of Kuhn & Ca., entered and struck Mr. Boyes in the face with " hard instrument. His injury is said to be very severe and that he will not escape losing the sight of his left eye. The police state that the instrument used in the assault was probably revolver which Mr. Kuhn carried, and that the cause of the trouble was s financial transection between the two men. The injured man is a brother-in-law of Mr. Kuhn, and the transaction is alleged to have been connected with a number of family matters which were more directly responsible for the trouble than the money matter. The legal examination by the local Court has been going on and the accused is being detained at the Nogishi prison.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account