A serious collision ocourred at Woo-side, while the Fungshun had her bow stove in, a hole being torn in her bow for a length of several fect above the water-line. The two boats were interlocked, but the Fungshun managed to push the Whangpoo into shoal water, where the tender soon settled down abreast the Woosung Lighthouse. During the morning, the Fungshun attempted to extricate herself, but the: two boats were firmly interlocked and! they could not be separated ther, even with the said of a tug, both boats ashore in the shoal water. At high water about 3. m, yesterday the Fungshun was able to get clear and river to the Kin-lee-yuen he will discharge Whangpoo still" lies in the stream i ing docked. The tender
opposite the Woosung Lighthouse, her bows buried in the mud and only her stern showing above water. In the-confusion caused by the collision, the: N.-D. L. 8. Preussen, just arriving from: Hongkong and Europe with the Germans mail, also went ashore on the outer bar,. but got off at high tide yostorda} afternoon.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.