The Archive · 1922

Girrs FOR THE CHILDREN

Parents, on New Year's eve, give their children little red packets containing sums of money. The packets are given to sons and daughters, regardless of age, from the baby of a month old to the soa or 35 or even more. This money, which is called Yah Sui Dien($B), is given in order that the children might be protected against all evils during the coming year and as a sign of thanks to the Gods for their goodness of the past year.

As usual with Chinese festivals the joss is chin-chinned or as it is termed by the Chinese Ziarnien (#f#). This means thanking the gods that the offerers have passed a good year. Foods (chicken, meats, live fish, fruits, ete.) are offered as sacrifices, and

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account