'A correspondent, referring to the recent manifesto from the Ohinese refugees in Japan, in which it was stated "in the present crisis we put the interests of our country first and party differences in the background," says that readers will be interested to know what reply the Government has made. He says:—
The following translation is from the "Shenpao":—Police Officer Hou, in charge of the Sbangliai-Woosung district, has received the following circular from Admiral Teeng:—''I have received a letter from the Supreme Privy Council stating that the leaders of the rebellion were connected unlawfully with the local tufei (bandits) and disturbed the peace. Their alme were evidently the same as those of robbers and thieves.... When we think of these doings we become exceedingly angry. Sometime ago we sent you two books entitled (1) 'A small history of Dr. Sun Yat-sen' and (2) 'Dr. Sun the thief of the country.' These two books had been published by private booksellers, but we cent them to you to be published and distributed officially.
"We are now sending you three more books entitled (1) 'Small history of Huang Hsing,' (2) 'The Yellow Peril,' (9) 'Punish the Chief of the Country.' These books give detailed account of the mischief yous acts of these people, and if you could distribute them as much as possible it would have a good effect on the public and also in the world. We have sent you twenty copies of each, hoping that you will have them republished and jis-tributed to all the officials in your jurisdiction, instructing them also to republish them and distribute them to the various schools, troops, societies, etc., in order that they may have a very wide circulation. This is most important."
Admiral Tseng adds:—"I have read these books and find that they give a very good account of the crimes of Huang Hsing and the other leaders. They will safeguard the people and therefore I have printed 1,000 of each and sent them to the various officers for distribution. Therefore act accordingly. In particular the military officers must explain them to their soldiers."
The " Shenpao" also publishes it anonymous article, signed "Urgent Catastrophe," subject, pointing out that having read the books he finds that many of the statements are untrue, and will do the Government more
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.