nese Siplomats bso history the demands of For the first time, perhaps, in Chia powerfal El county have 'A SEQUEL TO THE It CARR, The following isa translation of the correspondence that has been exchanged between Mr. Pao Yi (Magistrate of the International Mixed Court) and Mr. G. Hamilton Butler (American.\ssessor) concerning the petition of the relatives of the actor Li Chan-lai, in which permission is asked on his behalf to wear ordinary clothes in prison, to have food sent in to him at his own expense and to have interviews with his wife and relatives.
FROM MR, NUTLET TO MR. PAO,
of the Municipal Palioe, and it is stated bia hisealer a letter from Lt.-Col, race, Captain-Superintendent
therein that he is in receipt of a petition from the relatives of Li Chun-lai, who has been sentenced to three years' imprisonment to be followed by deportation to his native place. In the petition permission ix solicited on behalf of Li to put on ordinary clothes in prison, to have food sent in to him at his own expense and to have frequent interviews been boldly rejecad, by the Poking! with, hie wife and relatives. Ip his
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.