The Archive · 1925

By ALEXANDRA DAVID-NOEL

Copyright, 1925, an ria reproduction, lransiation and adapt reserved for countries, including Holland and Scondinact Madame David-Neet is @ French siderably by Professional journalistic woman and a French scholar, who also mows English well enough to write this article as it appears.

Much of the flavour of her.own telling would have been lost by translation and the story would lose con-

Her short, reserved, somewhat staccato way of recounting the terrible hardships through which she passed help to give the reader a true picture of thi courageous and indomitable little woman.

"This time, do not come back thought he insisted rather too mach on it, In such a gay mood we proceeded lonely for hours, the snow growing deeper and deeper. Then the path turned suddenly and we confronted 2 huge almost perpendicular wall of snow. That was the obstacle that closed the path, as the cow-men had told us.. We looked at each other sri dismay; we had not fancied such a thing. We had heard flirt, on the other side of the hill, snow did not extend far down and that tents could soon be reached. That hope gave us courage. With the short sword that every Tibetan traveller carries passed through his belt, Thobgyal cut steps into the hari ened snow and we began the ascent, The young nian passed first, I followed. Sometimes, precipitately, I posed to that I was aiming at signified that I would not reach my goal. I knew that interpretation but Tibetans believe also that some among men are capable of conquering the hostile will of the gods and the demons, and I had special reasons th think that I might be one of those; and my final success seems to have justified my-opinion.

Be that as it may, we were again before a vast land of snow and stones, and we began to climb down slowly. Night had long since fallen and the moon was set when we saw several fires and reached the vicinity of an encampment of cow-men, Teonulted with Thobgyal about the question of going or not to the tents to beg hospitality for the night. We hetftated. The best Way, of course, was to proceed again," says my adopted son, the Cama Yongden, alluding to my two previous attempts to cross Tibet shat have both failed. The imperative tone with which these words are uttered does not deceive foreigners, then the Tibetan Iatza, Nevertheless it must be understood that Tibetans never speak of obe. A latza is a cairn, a heap of stones dedicated to the' deities. In one moment the sky darkened, black ful feeling of freedom and serenity Pervaded these mighty, silent, aolitudes! But tiredness prevailed on admiration, 1 fell asleep and ened daly when the sun was We had to cross a pass called was taking hold of one of his legs when he appeared about to slide down, sometimes he seized my hand and lifted me. It was a long time before we reached the top of the obstacle, but, happily, there we found solid ground around the obe. without being Seen, but after a dificult. march of nearly 18 hours, including the tremendous effort' we had made to cross the snow wall, we were. exhausted and shivering with fever. No fuel clouds descended on the summits, could be collected under the snow, ome, It is emotion, anxiety that led Raksbi La (la means a pass) about the whole snowy landscape tok ay son to depart from the respect-16,000 feet high, and spent the Sceret Code of Signhls and to spend the night without fire dramatic leaden-gray hue, a treful way in which he always ad-morning in search of some black mendous storm fell on the small Before leaving Jakyendo I had—tilthongh we had reached a lower tresses me, May you this time, he tents of cow-men who could give us evel—secmed rather hard, tableland that we had to cross. We settled with Yongden a secret cot information aieans, reach the termination of the could hardly keep standing, snow of correspondence so that when result of our Fight: With Savage Dogs troubles and hardships of all kinds blinded us. I saw tears coming in coming behnd me he could be in-that you have borne during several couraging; nobody wanted to ac-So we turned towards the tents, the eyes of the young lama, I fear-formed of my progress and, at the when one of there big fierce dogs years; this time may your ed that he would take advantage of hazardous adventure end success-that awful weather to beseech me fully. once more to give up my journey I turn the good black mule I am and I hurriedly ordered him to lead riding toward Jakyendo, the place the horses to a sheltered place and teaving, I look atthe village to go back to Jakyendo as soon as vt the foot of the hill, at the small the storm would have abated. So Chinese fort isolated in the valley we parted, without any pathetic and especially at the compa words of farewell, each of us lam: monastery) standing anxious, in his heart, about the fate Proudly, dominating, on a bill with of the other one, many buildings and its golden Bent under the weight of our sooted temples. I lock at the load, breathless, stumbling on the compa, surrounded with mystery, stones hidden under a thick layer where T leave friends ud, perhaps, of snow, we reached a gorge that unknown enemies, where amidst a led downward to the valley which rowd of the indifferent, clerics, was to be the place of our first verne philosophers and' a few camp. There the heaped snow ataysties live a strange, retired life, tained a considerable height and we shut in apartments closed to all all number of disciples or initiation. I look at id6 where I have spent five eventful months. Will, this. time, the occult power that' seemed to ind me there, let me free? Shall not "come back again?"

A high Tibetan official with his wife and. followers BeRind the tody re her two Must Travel in Disguise same time, be warned in case of un.

1 started half-heartedly on that which always watch around expected events. Tibetans have the aew and rather extravagant journey.

Tibetan camp smelt us and began habit of hanging small flags of thin Sxperiences of various natures had to bark. Immediately other dog: material on branches stuck beonvineed me that so-called "in-answered, and presently a number tween the stones of the oboe, on dependent Tibet" is more strictly ran toward us. We shouted at the the passes and on the roads. These forbidden to foreigners than. old men who were in the tents to call tings are of different colour, either et had ever been under the back the dangerous beasts, telling bearing some mystic chinese rule. I was fully aware them that we were not thieves but I saw there a way of hat a journey to Lhasa, or any-two honest pilgrims who lid near-conveying messages, vhere in the Tibetan regions under ly died in the snows, and asked only Explaining to the people living he Lhasa Government, was impos-to be allowed to spend the night around me that I intended to offer {ble unless one could smuggle one-near their fire. As we shouted we them to the mountains' gods, I had Ulf undetected beyond the frontier had, at the same time, to defend prepared a number of these flags, orte, So T had thought of travel-ourselves against the dogs, There their shape being slightly different with only one companion: my were six or seven enormous black from those used by Tibetans, so servant Thobgyal, assuming the animals, hardly to be seen in the that they might be easily recognized pearance of & Poor woman and night but for their phosphorescent by Yongden or his servant and still Thebgyal playing the part of my eyes and their tong white teeth, We would not attract the notice of on. That plan was good enough, had strong sticks and, at intervals, others. Bach of them had a speci ut the diMieulty was to part with sudden howling told us that we meaning. As ani instance, a plain fine mules, my tents, my lug-had seriously hit one of our canine red flag meant: "I have passed Age without attracting the notice enemies. Hope gave us new here"; a blue, "Make haste to rethe people of the country. On strength when we discerned two tail Join me"; a red and green, "There he other hand, Yongden could not is a letter hidden under the stone black human forms proceeding in weoncile himself to the idea of let-below the flag." Others were to be our direction. We shouted louder, Ing me go as a beggar for such a convinced that the cow-men were read: "I have seen men who look ug journey. He remembered the coming to help us, when I saw a suspicious," "It seems that I am hardships endured and the dangers followed by spies," "I have heard flash of light and then a report aced during previous journeys and about robbers roaming in the coun-was heard and something flew, bought of those, still greater, that buzzing, next my left aim. I felt ould await me when I should be if somebody had shaken the large Jone. So that I yielded reluctantly Mue. David Noel in the guise of e beggar ix which she finally succeeded Another secret code regulated sleeve of my thick dress. his entreaties and agreed that he iw penetrating (0 Lhava, the Forbidden ity of Tibet. our correspondence when meeting sould follow me with Davva, my on the road. Again it-made use had to proceed very cautiously, All that happened in less than ther servant, the beasts and the company us as guide. The few of popular customs. Many Tibetans, fathoming it with our long sticks a second. Then another flash of baggage at a few days interval, till cow-men we met declared that beat nearly each of our steps. Once especially travellers, wear a rosary light and something knocked a se should have travelled for about fore two.months the snow would not cither around the neck or around Thobgyal sunk in a pit filled with boulder next us. "They shoot at fortnight beyond the border. Then have melted enough to allow the the wrist. In any case, they are snow and, had he not been a robust, us!" eried my servant. "Let us would proceed together or sep-passage. What was to be don fellow, perhaps he would not have dom without one on' them, be run for our life." The advice was ately, according to the circum.

To turn the range meant at least been able to get out of it. Acit in sight or not. So the rosary sound but most dif cult to follow. tances, but in any case 1 would ten days supplementary marches in became a way of signaling to each cidents of that kind happen each First, darkness prevented tus seeing ave, watching over me, two men country where I was known by other. Rosary worn. around the winter to poor pilgrims whose bodies, the ground "before us; we were eady to supply-my needs, the tent dwellers who could put em-neck meant: "Do not approach me are found when the snow melts, stumbling on the stones, hurting barrassing questions to me and per. in any ease, there is serious danger We had decided tha the day of unless bones only remain, wolves ourselves against sharp rocks, anni haps guess the goal of my journey. to be detected"; rosary around the departure, T with Thabgyal and having feasted on the flesh. the dogs were efter us more alurm-I could not run such a risk, so T wrist conveyed the message: "You ogden, should ride as far as th was Into at night when we ed and ferocious since their masters decided to take my chance and to ase, and then the latter was reached a dry ground lower down, may approach me, but as a stranger had begun to fire, One of them had attempt the passage of the pass, 9 take the horses back to Jakyendo, who has never seen me before," and We found plenty of fuel in an already taken advantage of: he caving my companion and me to abandoned camp of cow-men and "We Will Be Frozen" surprise of Thobgysl, when he roceed von foot, carrying on our {decided to spend the night there So, on the obe of the Rakshi heard the first shot and ceased ior We spent the night in a grotto ocks a small three-foot-high tent near a big fire. Most parts of Tibet I proudly attached the red flag fan instant to use his stick, to jump at the entrance of the valley which ad as much food as possible. are barren and the fuel is dried marking my passage and, according at him, and the poor man, had he The morrow, before day break, we A Struggle Throuigh Storm cow-dung. to the custom, I threw a stone to not been clad in a thick sheep skin, were climbing as fast we could, add to the heap forming the obe.

No stage manager epuld have de-Now the weather was calm, the of which the animal tore a large my companion repeating every ten The stone knocked aguinst another ined such theatrical effect as that moon shone brightly in the wide, piece, would have been cruelly bit minutes that most cheerful leit clear sky; here and there stones one and fell back at my feet. This ten. "We endeavouretl to jet away which suddenly occurred When we motive: "If we do not succeed to were glittering on the barren hills, a Tibetan would have considered as as quickly as possible from that tached the obe. standing at the Pass through and to walk far down Teminding- one of the jewelled a bad omen, The god of the moun: ep of the pass. I use the Mon-on the other side, we will be frozen inhospitable spot; tims seemed long Jian word obe, more familiar to mountains and the hidden treasure tain to whom the obe was dedicated a3 We were compelled to continue to death next night." I could not of the fairy tales. What a wonder-refused my offering and throwing deny the truth of his statement, but the fighting with the: doge till we it back to me in the direction opwere at some distanies?t¥im the AGRI 2 cles DP Bae RRS

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account