The Archive · 1923

Copyright Law in China

The Action Against the Commerical Press Over Websters'

Collegiate Dictionary An important ruling affecting the reproduction of foreign books by Shanghai printing houses was given last Friday at the Mixed Court by Messrs. N. F. Allman (American Assessor) and Magistrate Loh, in an action brought by the G. and C. Merriam Company against the Commercial Press, Ld.

Mr. Krisel appeared: for plaintiffs, and Mr. W. S. Fleming and Mr. Alexander Ting for defendants.

The hearings of the case took place recently and judgment has now been given in the following terms This is an action brought by the American publishers, G. and O. Merriam many, airist the Commercial Press, d., a Chinese company. The plaintiffs in their petition, allege that they are the owners of the copyright for Webster's Collegiate Dictionary, published in the English language; that they are the owners of a trademark consisting of the words "Webster? and "Webster's Collegiate" below the representation of a wreath in which is enclosed the letter "W" in fanciful form, and enclosed in a circle, and that the trademark has been registered in the United States and in China and been used continuously by the plaintiffs since 1890 by affixing the same on the covers of dictionaries published by them, thus distinguishing - plaintiffs'

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account