To give some idea of the tone of the tastier contained in handbills, the following translation of 'a handbill posted in Chapei is "The Japanese killed Koo Tsung hung last year, which resulted in a general strike, The Japanese are unreasonable in oppressing the Chinese labourers. For this rea son we hope that our countrymen will rise up and make a desperate struggle against the Japanes Continue in the spirit of May 90 and overthrow the Japanese imperialists, Brethren, rise up and avenge the death of your countrymen!"
The following is a translation of poster found in Gordon Road, near Tehang Road, "Let the people of all classes up and resist the Japanese who killed our fellow countrymen. must immediately declare a. strike against the Japanese. and students should also strike. At time when the blood of Koo Teung-hung is not yet dry and his corpse is not yet cold and this deplorable heart-breaking tragedy is still vivid in our memory, the barbarous Japanese have killed [Chen An-dong. They consider that the life of a Chinese is not worth a cath. If we do not resist will be exposed to constant danger.'
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.