Euan Tsz-cuvgn v.
Seana Yur & Ca.
This was "claim for Tls. 300,000, rising out of an alleged breach of contract to supply 1,000 tons of antimony between April and November 1906.
Messrs. G. D. Musso, J. Hays and P.M. A.de Graca appeared for the plaintiff; the defendants were represented by Mr. L. E. P. Jones.
At the last hearing of the case it was decided to hear evidence as to the genuineness of the contract, and plaintiff's brother was called. At the present hearing evidence on this point was continued, and a grest deal of bet time was occupied by disputes as to the interpretation of the evidence by counsels' translators.
Chan Tsz-chuen stated state that he was a Portuguese subject. He knew the defendant Company and Yang, whom he first met in 1904, when he (witness) was compradore at Scharr Wartmann & Ca. In the winter of 1904 witness bought from him 200 tons of antimony by a verbal contract, at Tls. 86 per ton. The cargo was to be delivered in October and November 1905. The cargo was never delivered, and Yang asked witness to crime to an to receive Tle. 300 and cancel the contract. Witness consent Yang said he bad no cargo at the time. On December 9, 1905 he and Chan Tsz-yuen and Wilmer entered into @ contract. for 1,000 tons of antimony at Tls. 150 with' Seang Yue & Ca. (Produced contract). Witness identified his signature. His brother and Wilmer and Yang signed in his presence. The alteration between pounds sterling and taels was made because witness and his brother wanted the quotation in taels.
ined—Cheng Yi-chiao 2 ing were present in the room of Hopkins, Dunn's compradore, when the contract was signed. Yang: signed on behalf of Seang Yue & Ca. Witness heard that his brother had had a former contract and he asked that in future he should be allowed to Witness did not know the contract. The firm of Dong Chan-chu repudiated cargo of witness's and witness sued him. Witness kept the contract, that was now disputed, himself. Yang wrote and asked witness for a copy of the contract.
Re-examined—After cancelling the verbal contract for 200 tons of antimony at Tis, 86, Yang sold the cargo to witness's brother at Ths. 140.
Vi-yin gave evidence of seeing the digpuied. contract signed in Hopkins, Dunn's compradore's office. He identified it by the blot in it and also because he saw it signed. He heard the parties talking about it.
At this stage the Court adjourned until next afternoon.
Shanghai, September 3.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.