Nanking, Mar, 12, The following is the text of the note handed by the Soviet Consule General at Shanghai to Marshal Chang Chung-chang at Nanking yesterday:—1
"Sir—"On March 8 I had the Honour personally to discuss with you the detention by the military, authorities of the Soviet steamer Pamiat Lenina, I appreciate your assistance kindly rendered through your subordinates in the inguiry made by mo into this matter, For the time being the following circumstances tave been found to be sufficiently correct:—
"(1)_ According to the deposi" tions of the master of the Pamiat Lenina the order stopping the vessel came from a Chinese ware ship on February 28 was immediately obeyed by the master, "(2) The military authorities who boarded the steamer informed the master that they had been, instructed to search the ship, These instructions the master obeyed. The vessel after a very thorough search was proved to carry nothing illegal or prohibit.
On board the Pamiat Lenina there were three diplomatic couriers, who produced their special diplomatic passports and lists of mails, issued by People's Commissariat of Foreign Affairs, and protested agai their "diplomatic mails being opened. Their protests were ignored, the official seals of the diplomatic mails torn off and the contents of these mails thoroughly examined on the spot, "The abovementioned mails were shown to contain only books and Periodicals in the Russian longue age and no printed matter in Chinese was found, On the same day a second examination of the mails was conducted "by your General Hu and with the same result, The Third Search "(4) The next day your military officials accompanied by ex-Russian officers now in the service of the Shantung Army again examined the same mails, when it is alleged that some five or six sheets of some Chinese hand written mane script were found, The contents of the alleged sheets were not shown to the master nor to the diplomatic couriers, As the mails had twice been examined by the Chinese military authorities, when nothing illegal or prohibit ed was found, I am convinced that the Chinese papers found during the third search made by your Russian military have nothing to do with the original contents of the diplomatic mails in question, (8) All parts of the steamer including the holds and bankers were subjected to a thorough search and so was all the luggage of the passengers, and here again nothing illegal or objectionable was found. The alleged discovery. of two cases of agitation material in Chinese you state to have taken,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.