The Ministry of Justice has issued an injunction to the Viceroys and Governors of different provinces asking them to instruct their respective subordinates to discontinue the use of torture in Court proveediogs. It is farther stated that if any official should be found disobeying the order, he is to be cashiered and punished. It might not be out of place to mention in this connexion that magistrates and gaolers: frequently resort to modes of punishment and torture entirely unauthorized and unrecognized by las is unlawfully torture the prisoner for the sake of eliciting a confession of guilt, or information concerning his accomplices and gaolers illegally torture him for the parpose of extorting money. The k of torture osed are not few and the torment caused is often dreadfully excruciating and revolting beyond des cription, HE. TANG SHAO-Y1, Governor of Fengtien, Southern Man-chuns, who has been sppoiated Special Envoy to the United States, left Peking for Mukden yesterday (Monday) to hand over his seals of office to Viceroy Hou Shih-chang who has been appointed to act as Governor ad interim in addition to his usual daties. H.E.
Tang will leave China some time in October next and he will stay in Japan about three weeks. It is reported that while his Excellency was received in farewell audience on the 30fh ultimo by the Throne the Empress Dowager commanded him to study the conditions of affairs prevailing in Europe, after carrying out his Special Mission to the United States; and that the sum of Tis, 400,000 for his expenses has been provided for by the Waiwupa.
HE, SHIH-HSIANG, Viceroy of Chibli, who has been requested by the Central Government to proceed to Peking to take part in certain discussions relating to his province, will leave Tientsin for the Capital on the 8th instant.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.