(4) The Chinese Government is prepared to reinstate the German Bank on its pre-war footing, in-eluding its functions as an issuing bank under loan agreements, and also to take steps to that effect, with the exception, however, of its functions under the Hukuang Railway loan agreement, which will for the present remain in abeyance.
(5) On the exchange of these Notes, the regulations relating to the liquidation of the Bank will be withdrawn. The order not to pay creditors of the Bank will be withdrawn on October 31, 1924.
The Note is signed by Dr.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.