The Archive · 1920

Inscriptions Suggesting

THE ANCIENT AZTECS — Chinese Origin

Mexico City, Feb. 4.

Hieroglyphics, recently discovered #!on the foundation stones of the pyramids of San Juan Teotihuacan, 27 miles northeast of Mexico City, may solve the problem that has perplexed historians and arch-geologists for centuries as to the true origin of the Mexican nation. These strange carvings are said by some authorities to be Chinese, thus tending to bear out the old tradition that in the diw past wandering tribes from China crossed to a new continent, settled within the present boundaries of Mexico and became the progenitors of the race which now dominates this Republic.

So interesting are the recent discoveries that the Bureau of Anthropology has been instructed to conduct a vigorous research and in this connexion Fong Tsianckuang, Charge d'Affaires of the Chinese Legation in Mexico, visited the pyramids and stated that the hieroglyphiccs were similar in many respects to certain symbols now in use by the Chinese. He declared that the words "Sun," "City" and "Bye" were clearly depicted. Mexican anthropologists, who ha' interested themselves in the discovery, have declined to pass final judgement until further excavations sre made and more evidence obtain-The little village of San Juan Teotihuacan, which in the Aztec language meant "City of the Gods," was in the early days of Aztec history the scene of extraordinary religious ceremonies. The two pyramids, one dedicated to the Sun and the other to the Moon, are known to have been the tombs which hundreds of tribal dignitaries were buried and excavators have exhumed wrought stone containing human bones, obsidian knives, terra-cotta heads with broad faces and flat noses, fragments of rare pottery and great numbers of arrow heads. One of the most important discoveries was a jadeite mask of some past monarch with the brow covered with the diadem known to early Mexican history.

The pyramid to the Sim measures 761 x 721 ft. at the base and is 216 ft. high; the one to the Moon is 511 x 426 ft. at the base and is 151 ft high. They both contain numerous chambers and their several stories are complete temples in themselves but connected by winding stairs.

The inscriptions having Chinese characteristics were discovered through excavating in the ruins of what has generally been known as La Ciudadela (The Citadel) but which, according to recent reports of investigators, is what is left of a pyramid larger and perhaps older than the two pyramids to the Sun and the Moon.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account