Tuirue Bees ano Sinven. Saits.—by Elizabeth C.-Enders. published "Appleton and Company, New York, 1035.
A delightful book on nooks and corners of Eh far from the beaten track, Ender's latest work. Like' "Swinging Lanterns," it is written in the readable style, almost of personal letters to an' intimate friend The reader does not for a mone realize that after all he is spending his hours with an idealized guide book; he is rather with a friend who takes him to the places she found interesting and who tells all the lore she has picked up in her tour of the country. Some of th lore may not be altogether just x0; xomie of it may be a Chinese recital for a foreign listener, but it is interesting and only the crabbed scholar can complain, For the some of the rough and ready cou try that Mrs. Enders seems to find so delightful, this book will satisfy 2 want, for it brings the scones before the vision with a sweep of colour and a wealth of detail in the picture without becoming pedantic and omniscient which is what makes so many books on China such horrid bores.
Mrs. Enders delights in adjectives which some people may like but which frighten the reviewer because he does not always quite grasp whether the adjective is really intended to convey quite as much as he imagines it does. But then the whole wealth of feminine conversation is in the adjective and one does find relief in a book on China which does not tell how man: pounds of ground nuts are grow: in this particular Ningpo particular place. Mrs. Enders deals people rather than things and her! /characterizations are human even if, to my mind, somewhat idealized. Idealization is the only fault that lighter reading and pen pictures dehtful_ moments, interesting individuals, actors and ideas and igs that are not flat, not dull ere is not a dull moment "Temple Bells and Silver Sails.
Mrs, Enders follows her own' plan of romanization which is her affair as no one a system of romanization which, pleases everyone. But what ad-Vantage is it in a book of this sort to spell what everyone knows to be Lunghua, "Lung Wha," or Wusih, "Woosih", or Taihu, "Ta Hu." These spellings even more correct than the usual form, but why use them a book which is clearly for the vis: itor to China, who might become confused by the difference in spell ing. The usual practice nowadays is to follow the Post Office Guide, spt in instaness where a name become so well known that any change even for the best of rea-
2 only to confusion. matter of deta jit Mande PULERS OF THE ANCESTRAL HALL oF ConructUs here Sleeps the Sage") view in the hope that other writers and Mrs. Enders in her next book will have mercy on the poor foreign. er who does not know Chinese and who has to depend upon the Post Office and the Railway for his information.
On page 84 there is apparently a typographical error, 1812 being written 1824. For' that we must, blame the printer's devil,
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.