The Archive · 1920

"THE YOUNG VISITORS" DRAMATIZED

To adapt Miss Daisy Ashford's -novel for the stage is almost the most difficult task a playwright, could be set. Much of its naive fun consists of the curious spelling and the unexpected effect of its lack of punctuation. The Stage cannot do this, of course. Then the dramatist has to invent dialogue on a very slender basis.

The dialogue must be a curious amalgam of childish irrelevance and the florid style of the novelette, with an occasional flash of conversation from real life. To write the proper Daisy Ashford dialogue requires tactful skill. A wrong word will spoil the whole effect—this quite apart from the strange spelling.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account