Brigadier EH. Macnaghten, representing the Shanghai Municipal Council; Captain RMJ, Martin, Extra Commissioner of the S.MP., representing the S.M.P.; Capt. Cazes, Commissioner of the French Police, representing the French Police; Gol. H.B.H. Orpen-Palmer, Commandant of the S.V.C., presenting the S.V.C.; Bir, F. W. Maze, Inspector-General of "the Chinese Maritime Customs, _representing the Maritime Customs; Supt. W.-C. Woodfield, representing the River Police; Mr. Hugh Middleton, representing the United Services Association; Mr. C. G. C. Paarson, representing the Salt Revenue Department; Captain J. G. Dyson, Chief Officer of the Shanghai Brigade, represent ing the Shanghai Fire Brigade; Mr. C. G. 0. Anderson, Registrar of H.M. Supreme Court; Capt. H. FE. Hillman, R.N. (retd.), Commodore of the Yacht Club; 'Capt. Clark; apt, J. W. Hincheliffe,—Adit. the SV.C.; Mr. Tycho Wing; Mr, Ranald G. MeDonald; Mr. Reader Harris; Mr. N. L. Sparke, representatives' of St. Patrick's Society, St, Andrew's Society, St. George's Society, St. David's Society, the Royal Navy, and the Italian, Fredeh, Japanese, and American Navies; the officers of all British Regiments stationed Shanghai; the old members of the former Volunteer Fire Brigade, and many former associates on the: Whangpoo Conservancy Board, both Chinese and foreign.
Among those sending floral tribute, ley, Mary el Sam Services Shangh Shanghai Engineers, Club; Rowing Clubs Members" 0 Stars Chinese woke: Ser. W, Robertson Myc and Mrs, PW. Maze;
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.