Peking, Aug. 27.
General Yon Hsi-shan, Tupan of Shansi, in a telegram dated August 26 says that the Shansi forces have! occupied Pingtichuan and that the Kuominchun are retreating in the direction of Pactaochen.
General Yon adds that the Shansi armies are capable of dealing with the Kuominchun forees and, there fore, requests that Fengtien troops should not be sent farther westward. while a Shansi detachment entered Holingoerh, where an enemy detach ment surrendered.
The western column, General Yen reports, drove the enemy force westward and captured Yang-chia wan on August 23, most of the enemy there also surrendering
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.