Helsingfors, Oct. 17.
The Bolshevik journal "Krasnaya Gazeta" states that a Chinese tion, headed by General Tsan military and diplomatic delega-
lin, has arrived in Moscow with the object of opening normal political and trade relations between Russia and China. The Soviet Government on October 2 presented the Chinese Government through General Tsan Si-lin with a memorandum settting forth conditions for the conclusion of a political treaty between Russia and China.—Reuter.
No Orrictat Seatr:
Peking, Oct. 20.
With regard to the report from Helsingfors that a Chinese military and diplomatic mission had arrived in Moscow for the purpose of opening normal pes and trade relations atween Russia and China, it is pointed out here that General Chang Hsi-lin's military mission to Moscow originated with the Frontier Defence Bureau and that the Government cancelled the mission after the downfall of the Anfuites, General Chang Hsi-lin thereupon requested the permission of the Government to remain in Russia to make a private investigation of the Russian situation. The Government did not reply to this request and General Chang, therefore, has no official status in Russia.—Reuter.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.