To the Editor of the "Norra-Cuina Dairy News."
Stz,—It appears to be a common thing now for quite a number of men to carry guns whilst down the "Trenches" or say, for instance, elsewhere, the Del Monte being a case in point. A few nights ago a man was observed to produce a revolver and indicate to one of the "Rusky" girls there that if a certain stranger did not stop dancing with one of the girls he would plug him; the gentleman concerned did not, however, carry out his threat and most probably it was uttered in a fit of drunken bravado. But in any case another shooting affray, similar in point to the recent disastrous one at the Fi Dorado, was prevented only by the chance that governs the lives of human geese and human, donkeys.
Might I suggest that the young and the old men in this inaugurate a boycott of "Trenches." This could be done by all employers of labour im Shanghai signifying to their employees that the "Trenches" were out of bounds, and at the came time invite the staff to combine together in forming an "Anti-Trench Brigade," each man conforming to the rules of the society and whilst boycotting the "Trenches" himself endeavour to get every other male acquaintance of his to do likewise. When the movement had spread sufficiently it would be an easy matter for all to amalgamate and the nucleus of strong society formed.
Whilst am no Christian Scientist I think—and there are many others who will think the eame—that it is not only up to the British and American Consular authorities to act in this matter of closing down the trenches; it is also up to the rest of us to help by helping the trench magnates to go bankrupt and the only way to accomplish this is by the inauguration of a systematic boycott by the male population (foreign) Shanghai. Enclosing my card, Tam, ete., Shanghai, Dec. 22.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.