Apr. 6.
"Quod corrumperet _juventus tem"—"because, as Socrates' cussers alleged, he had corrupted the youth of Athens." Whether this is an example of hendiadys, zeugma or aposiopesis, or what any of those words mean, we forget, It is just one of those tags which schoolmaster light to label with impossible names and spread as snared along youth's primrose path, that now comes drifting back into the mind, result, perhaps, of a day spent in the company. of divers girls and boys as their examiner. The translation, however, is right enough: we are sure about that; as we are also equally sure of the utter absurd: dity of the charge. Socrates never corrupted youth, whether": in Athens or any other town, He! couldn't, It is much more likely" 8 that they corrupted him, After that day with the exams., the real explanation now dawns upon us, His own passion for asking questions, through long: association with the inexhausti" bly curious mind of youth, had become so intensified, ramified and aggravated, that at last the Athenians rose in revolt. They had enough questioning in their own homes; for a grown-up and, a stranger to go about pestering them with riddles was too much of a ood thing. So Socrates had to drink the hemlock, which sent him into a sleep too deep for. further conundrums, Merely to have cut off his head, in days when the gods of Olympus were perpetually interfering in human affairs with untimely miracles, would not necessarily have stopped the wagging of hi tongue, It is safe to say that no examiner has ever set a paper in which the ingenuity of candidates cannot find an obscurity: This is not surprising, when we consider the immense fortunes. which lawyers build up out of the dubious meanings of appar; ently simple words; and of course the buoyant imagination of adolescence is far keener in spotting ambiguities, The younger the child, the more searching the inquisition, But we should not like to say what their. elders may be thinking. If they ask fewer questions, it is probably because bitter experience has already taught them that all examiners are mad. The further ingenuity of the small boy in" getting into trouble is, of course, a commonplace. But a truism only becomes truth to us by... actual experience, One of the smaller male candidates spent. his time between papers, in col~ lecting soot off the lings a verandah. As.it is most.un-; likely that any. small boy had."
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.