The British and American con-advised their respective nationals to keep: away from areas. where possibility of shells fall-hostilities break out tween the Japanese and Chinese, tro HM. slates: The recent negotiations between the Chinese and Japanese military! authorities have not so far been successful. If fighting is resumed, hostilities may be on a larger scale than hitherto and there may danger of shells landing in the Settlement, especially in the Hong-Kew and Yangtszepoo districts to the East of the Soochow creek, and in the adjoining stretch of the Whangpoo River, British subjects in that area are therefore advised to take cover far as possible while fighting is in progress, ES, Cunningham, American negotiations b Jay Consul-General, The recent
China have not so far been stccessful, Tf firing is resumed: hostilities may be ona larger scale than heretofore" and. there" maybe danger of shells landing in. th Settlement, espe ally in the Hong- [Pi knew and' Yangtezopoo "districts to the east, of Soochow Creek and in the adjoining stretch on the Whangpoo River, are, advised American citizens in that area therefore, cover as far away as possible wi firing is in progress, and the suggestion is made that they seek a place of greater safety.
Te {8 urged also that all women and children be transferred to. place of greater safety either this afternoon or to-morrow morning.
Approximate figures regarding the number of Americans living ju the Aistriets affected are: University of Shanghai, 18: Hongkew, not more han 100 at present (although many Americans here are not registered): Xanatszepee, between 10" and 12
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.