The Archive · 1928

Description of a Disinfectant

The case in which Mao Fu-ching, wholesale agent. trading at 1A, Kiangse Road, is charged with infringing the trademarks of Lysol, nce wna continued before, Judue Liang Lone and Mr. I. E. Steven 'Americnn' Consular' Oficial inthe Provisional Court on Tuesday, Mr. A. Krisel, for the complainant company, pointed out that he had negotiated with accused, through Mr. N. A. Allman (defending) for a settlement of the matter for some five months and an agreement had been reached in every respect, with the exception of two words. As counsel complainants, he, Mr. Kral tackted opin a writen dertaking by defendant which included the ward infringement, Defendant insisted upon the word "resembling" in place of "infringement". Owing to misapprehension in the minds of many people regarding the name of Lysol, which was the registered trademark of his clients and not the common name of a product, it was necessary educate at least a dozen firms selling, this disinfectant with regard to the trademark law and these firms had settled amicably after they had been shown their error without the lew courts having to be resorted to.

Continaing, counsel said that even the Nationalist Trademark Regis Bureau in Nanking hal at first misunderstood the richt of complainants to register this name

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account