Brought before the Shanghai First Special District Court last week charged (1) with forging a Tent receipt with intent to defraud the S.C. of rates due, and (2) with fraudulently evading full payment of rates due to the SMC. by means of a forged rent receipt, Woo Ghang-foo, who. resides at." 25/6 Shanse Road, was fined §200 or in default of payment was ordered to {go to prison for a hundred da Sttempted forgery for legal Mir. Paul ¥. Ruy who appeared the "Police, infor Darien that in May'
Revenue Office made enquiries and certained that accused paid $157.50. "monthly" rent including Water charge, "The rate was cal culated upon $131, When quent egal [ed "by evens Ofeers, "accused Stated ye only, paid $89 rent. Accused produced a rent receipt and said that in March he paid $89. It was afterwards discovered that the receipt produced was false, so Woo was charged with this offence.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.