The Archive · 1922

THE MASTER MARINER'S LICENCE CASE

Charge against Thomson of Uttering and Forging Documents With Intent to Defraud: Interesting Jury Trial in Supreme Court IMPORTANT POINT AS TQ CROWN ADVOCATE'S2 POWERS dae The trial of John Thomson, accused of forgery, was begun before his Honour Judge Peter Grain and a jury ab H. M. Supreme Court on Tuesday. homson who was originally committed for trial on a charge of nitering in Shanghai a document purporting to be a master's licence, was further charged that, with intent to defraud, he forged a master's licence' issued by the UL 8. Department of Commerce given to masters of sailing and steam vessels of exer 700 tons gross tonnage, contrary to the Forgery Act of 1913, Section 4. thomson it may be re membered, was at one time thought te be an American citizen. He came before the U. Commissioner's Court last December and was sent for trial on a similar charge. On June_ 27 proceedings against him were dropped by the JU. authorities, who decided that he was British, He was charged on the same day before H. M. Police Court Magistrate. The proceedings ju both courts have aroused great interest in shipping circles.

Mr. A. G. Mossop, the acting wown Advocate, prosecuted and a R. G. MacDonald defend-Prisoner pleaded not guilty in. a firm voice.

Tne Crows Avvocate's Powers.

Before the jury (composed ai Messrs. RB. 0. Hewlett, R. Ruchwaldy, F, A. Sampson, P. H. "Cole and J. Powell) were sworn, the defending counsel said he wished to put ina plea of autrefois acquit. The acting Crown Advocate, Mr. MacDonald submitted, had power under the China Criminal Procedure Rules to frame the full charge which he had done. In the course of the proceedings before the learned Magistrate this identical charge was preferred against the prisoner. The final decision of the Magistrate was that there was not sufficient evidence to prefer.a charge of forgery against Thomson, put there was enough evidence to" prefer a charge of uttering. This charge was the one framed by the magistrate.

Counsel went on to say thet: under the Rules mentioned, if: the Crown Advocate had thought that the charge framed was imperfect or irrelevant, he might amend such charge. But there was not one word in them about. preferring an additional charge. In considering rules of this nature they must sure-Jy be read with as much limitation as possible.

"Tf a Crown Advocate can prefer a charge in support of which a magistrate cannot find the required evidence, then my friend, the acting Grown Advocate, has powers greater than the Attorney General in England," said "Mr. Macdonaii. England there is always the barrier of a grand jury. For this reason submit ¢hat the rules must he construed in as limited a sense a3

_Mr. Mossop admitted that the defending counsel had raised an entirely new point. It would be just ae well to have his Lordship's ruling on thy matter. In the first place, however, the prosecution contended that the Crown Advocate had that power which Mr. Macdonald asserted he had not. In China there were many magistrates in H.'M. Consular Courts who were not. trained lawyers. It was for that reason that counsel submitted that the Judge of that Court had seen fit to make these rules giving the Crown Advocate powers which the Attorney General might not have. It was necessary in order to meet the reeds of justice. If the magistrate sent a case to a judge and jury the depositions were put in the hands of tha Crown Advocate. He was entitled to add a charge if he thought the magistrate had imperfectly framed the first one. In the present case facts came to.the natica of the prosecution that were never adduced at the magisterial hearing. hat fresh evidence had been suppli- a ed to' the defence. The new evidence was such that entitled the prosecution to proceed, with the charge.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account