The Archive · 1934

First Special Court

Excitement in a Court Room

Judge Ng Ting-chi, when be was silting In No, & court-room of the Special District Court on Mon~ day (June 25) to hear an alleged as-Sault case brought by two foreign women against a Chinese coolie, had to hastily withdraw from his' seat at 1105 am. when sparks caused by 2 defect in an overhead electric fan flew around, causing much exeitement among those present in the One of the guards immediately switched off the electric fan, but as sparks. still came out, water was procured and splashed over the fan, fwliich eventually put out the sparks. The Judge and those who had left the court-room op account of the excitement then retifned and the hearing was continued without any further interruption.

"The case heard by Judge Ng at the time of the excitement was Jagainst Sun Tsang-foo, coolie of foreign provision store 306 Avenue clu Roi Albert, accused of assaulting Mrs. Rutherford and Mrs.

'According to the prosecution, the Jcoolle visited one of the complain-Jants' places at 5 Yang Terrace, Weihhalwei Road, on June 19 to collect an amount of money. He was told to walt for a ttle while, but, it was alleged, the coolie lost his temper Jand used bad words towards Mrs. Abolnik. When" Mrs. Rutherford came out to inquire what was the matter, she and Mrs. Abolnik were assaulted. A report was made to the police and the coolie was taken Into custody.

Atter questioning the coolie, the idge reserved his decision.

Detention Ordered of a Russian The Municipal Police made a successful application in the First Spe-

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account