The vexed question of overcrowded tram cars was the subject of proceedings in H. M. Police Court on Thursday, when Mr. G. W. King heard two summonses against the Tramway Company under the new regulations which came into force on the Ist. instant. The complaints were (1) That on the 6th instant, on car No.. Bié4, the number of passengers authorized to be carrie ed was not painted in a legible manner in English and Chinese in a@ conspicuous - place on such vehicle, contrary to Traffic Regulation 368 and By-law 36.
(2) That on the same date the same car carried a greater number of passengers than the number authorized, to wit, 29 passengers first class and 50 passengers third class, contrary to the same regulation and by-law.
Mr. E..T. Maitland, Police Pro.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.