The Archive · 1935

Of Instruction

'A method of imparting educational information in a highly' entertaining manner will be. inaugurated Saturday, when the Ant Tuber culosis Association of China will hold a meeting.

Tu addition to two! lectures on health, a musical gramme has been arranged, and Special songs, arranged for the evasion and therefore highly ap propriate, will be rendered, Pupils of the Tsing Wa Middle School will sing "anti-Spitting Which, besides being tuneful, also highly instructive, and contains more than one pearl'of wisdom. A literal translation attempt been made to set it 10 verse, in order that the full meaning ff the original may be set forth, unhampered by the necessities of rhyme oF metre:-—

Brothers, you must remember, And ist You must remember— ly will affect others though tiny and smal Some. (people)

and some suffer and dle, 'DB. germs are loathsome, We must ght them out, There's no el way to fight them out Than to spit the proper places,—Spit in the drains in the roads, And in spittoons at home.

Weveryone did this, the 7B, germs woud be gone for ever Slightly more stirring its appeal, the ""Anti-?. B. Song" will bbe rendered by the Popular Singing Club, and its) message should the hearts of those fortunate enough to listen to it with noble resolves Health! Healtht The health of the people affects the Health of the neon!

Get Strong) Get strong!

The property of the ration depends ihe" phyaleal strength of the With more strength to help his fellow countrymen and so hie nation, The principle behind @ strong ration is a healthy Make the country strony People strong To the wellare.and glory of the nation

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account