Continued from page 8)
{formation to the Government troops, having thus illicit intercourse the Kuomintang military class so that they should come and fight the Chinese Soviet Army which is so) Jopposed to the imperialistic ides, (the prisoner) uniting up with th districts who want to upset the Soviet rule, setting aside the barrier against the imperialistic principles and the slicing up of China and thus actin: against the 4th and 8th paragraphs of the Penal Code.
Later In the Tayung and other districts several hundred thousand [people rose on their own account fand assisted the squad of the Red Cloth everywhere searching the country, and in the afternoon of the 19th of this month they surrounded the two, captured and bound them. When this took place the prisoner /Bossarhdt not only showed no cuntition and submission but took up fa stick in defence. Then they were [surrounded and Mr. Bosshordt was bound. The above statements have been admitted by the prisoners in [Court without abnegation.
The prisoner Bosshard! is to be sentenced because ho bax withthe teachings of Jesus deluded the masses Jand secretly has acted ox a military Ispy, thus being a vanguard of imlperialistic slicing up of China. Ana fas he had further to be bound on the desire of the people because he did Jnot repent and submit to judgment fu regard to the quick payment of the fine, but displayed temerity and lolanned' to escape, also took up [stick against those who wanted recapture him he is liable to get a heavier punishment and the people leven demanded the extreme penalty. But in consideration that the prisoner is ignorant of Soviet Law, the punishment will be lowered: from the day {they were recaptured he will be kept, prison one year and six months, that is from December 19, 1934, till June 18, 1936. The fine will be Jnereased by another $100,000, mak-ting a total for him of $300,000, The prisoner Hayman is to be sentenced because he has with the teachings of Jesus drugged the masses fand secretly has acted as a military spy. thus being a vanguard of imperialistie slicing up of China, And fas he had further to be bound ea the desire of the people because Idid not repent and submit to jude iment in regard to the quick payment, Jof the fine, but displayed temerity Jand planned to escape together with the prisoner Bosshardt, also helped jin damaging the easy prison house jin order to make off, he is liable to Ret a heavier punishment and the people even demanded the extreme penalty. But in consideration that the prisoner is ignorant of Soviet Law and blindly followed in his limorance, the punishment will be towered: the decision is that froma the day they were recaptured he will be kept in prison for one year, name-from the 19th December, 1934, till December 18th, 1935. 'The fine' will increased by another $50,000, mak-jing a total for him of $450,000, There is no appeal against this sentence. The time in prison can be shortened and redeemed for }doltar a day. The term for the fine is fixed for the 15mm. February 1935, the first half then to be paid, and the rest at the end of March." If the terms are not observed the Court will then decree an increase of the punishment. This is our sentence.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.