Det, Sub-Inspector E, Burton said two slatements were taken from. the accused. The frst was to the effect that on October Lil, Baw Singh companied by another" constable fame (o accused and complained that fis wife was abusing Bawa. Singh Secale he had jokingly told. the Wife of another constable thet Tused's wite hod Been seen going into the house of another Sikh constable. He rellerated the fact thet he. bad nly: meant it\os a joke, Atma Singh spoke to his wife, who complained. ofthe rumour' spreed by Bawa Singh. Accused knew the ruour was groundless, since the man in question, was sick in bed at the time, but determined to. teach. the deceased a lesson, and so he assaultei'him. He had no intention of iiling him, The second statement was a short one, to the effect that. accused hed fo" intention of ling Bawa Singh but "if T hed. intended to il him Teould have: shot him, Secause he had dlsgracea me badly."
In defence, Atma Singh said ne Joined the Shanghai Municipal Police 1024, and had a very clean record: he had, In fact, been rewarded for his arrest of a Kidnapper, whom he shot at and wounded, "On October 14 ho eft his home to attend to certain utes in the Gurdwara, and on his tetum he found his. wife weeping. She told him Bawa Singh had come during his absence and hod awakened her. She told him or she would blow hor police whist, Snd'the deceased then eft "In 2 Great Passl Angry at this early morning visit, Atma Singh said, he immediately went to the police station to report the matter to the senior Havildar. In the bath-room he saw the de-eased and asked why he had visited hhis wife that morning and insulted her." Deceased replied insultingly that this was not the first time he had made such a visit, that he had many times, and probably would go again, "I was in " great passion and saw the chopper on the table. picked It up and struck him, hit him only tg hurt him, ndt to kill him." "Bawa Singh had insulted his wife, he concluded, and without re-speci, life is not, worth riving."
Cross-examined—He did not mention this in his statements at the police station, because he was. Sshamed to tell the Indian. inter preier all this, several things we would the last fatal moment,' Said the Judge Sham Kur, ingh's wife, repeated the recount of Bawa Singh's Visit, "Asked by the Crown Advocate why she was weeping if Bawa Singh left when she threatened to blow a police whistle, she said it was because the lost to her self-respect.
Did you not feel it was Bawa Singh who had lost respect and. not you?—The lady 1s of more value than the man.
"The Judge—Had Bawa Singh ever been to your house before?—No, never.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.