A Japanese girl was injured at about 945 pin. yesterday when a police moter-cycle combination, driven by a. Japanese sub-inspector. SMP, came into collision with a private car at the comer of Nanking end Kiangse Roads. Both the policeman and the occupant of the sidecar were thrown out on to the road. The combination itself was slightly damaged, S.V.C. Armoured car and Rus-slab Regiment patrols, which happened to be passing at the time. stood by until the arrival of an ambulance from Central Station. The girl refused. however, to be carried into the ambulance, declaring Joudly that she "wanted to go home."
On the arrival of a foreign policeman, the ambulance was summoned a second time; and determined efforts were made to persuade the girl to consent to being removed to hospi! She obstinately refused, however, ənd finally the foreign placed her in the sidecar of his own motor-cycle. and took her to Central Police Station, the Japanese police-ian travelling on the back.
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.