The Archive · 1930

Russian Burglar Sentenced

Gennady Streloff, alias Eugene Souceotin, an unemployed Russian, was brought before Jadge Feng in the Shanghai Special District. Court fon October 13 for judgment in connection with charges which had been preferred against him of breaking into No. 7 Ward Road on the night of August 25 and stealing a revolver, pistol, a gramophone and 20 records, and also with violently breaking away from the lawful custody of Det-Sgt. Wittinsky.

Tu passing a sentence of fourteen months (two days of his detention {in the police station to count as one in prison), Judge Feng informed accused that he could' lodge an appeal if he were dissatisfied with the sentence, Foreigners as Complainants An unemployed Clhinese was sentenced to four months' imprisonment by Judge Ng in the Special District Court on October 13 for snatebnig a handbag from Atiss G. Hopkins, a British indy, at_ the! corner of Bubbling Well and Ferry Roads last Saturday afternoon.

Mr. ¥. D. Wong, Assistant Muni cipal Advocate, told the Court that Miss Hopkins was standing ar the corner of Bubbling Well and Ferry. Roads when accused approached avd snatchied her handbag. Complainant raised the alarm and accused was chased and caught by two American marines.

The Marines having corroborated this statement, accused pleaded.

Mr. M. Riazeff charged a chauf-four with stealing a at, which he had left in a car driven by accused.

Court Inspr. Hall told Judge Loo that, on Sunday afternoon, complainant hired a car and was driven to Seymour Road by accused, Later he went to the French Concession and then to Haskell Read, While the ear was in the French Concession, complainant visited a friend and asked accused to keep an eye on the overcoat which he left in the car, There was an argument over whether complainant should pay or sign a chit but eventually he signed the chit and gave accused a tip of 20 cents. Later, complainant remembered his overeos and went to the garage to get it but accused said that he had left it in the French Concession, Corroborative evidence having been given for the prosecution, accused denied the charge and said that complainant took the com', when he alighted in the Concession, A remand was ordered to enable the police to make further inquiries, In another case, a riesha coolie was charged with stealing a handbag belonging to a Japanese Indy, Mrs. Katsuyama, on the afternoon of October 3. Complainant, according to the police went shopping and left her handbag in the ricsha. When she looked for the riesha, the coolie had gone, A week later, she met accused in' Wughow Road' and caused him to be arrested, There was $15 and a watch in the hand-bax.

Accused mitted the charge an only $10 in bag, but no watch, He had the $10 but was prepared to make good.

A fine of $20 or 10 was imposed and accused was ordered to repay, $10 to complainant.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account