Jan. 16.
To most people a dictionary is searcely the sort of book to afford interest or excitement to its readers. As well might one expect to get entertainment from the perusal of an act of Parliament or the reading of a legal commentary. Yet one may get} quite a lot of excitement from the dictionary if one only looks up the right sort of words.
Probably no other language has displayed such an aptitude for the incorporation of new. words as the English tongue.
Every crisis of history, every ferent event, every notable' discovery or invention has added its quota of new terms. Even England's invaders have had to pay toll to the conquered races in the way of additions to the nation's vocabulary.
Anyone then who cares to go to the trouble of wading through the pages of an etymological dictionary will find himself more than repaid for his trouble. Almost every page will bring. before him some word which ligh's up an episode in history, or reminds us of some ancient custom, or keeps in memory some inven-for or discussion whose name might otherwise have passed into oblivion.
How many Chinese students who are so fond of that precious word "boycott," know that it is derived from' Captain Boycott who was the first victim of that] particular form of persecution in Ireland in 1880?
The word "nicotine" brings before us an episode in French history, for it was in the year 1560 that John Nicot of Nismes brought the first specimen of the tobacco plant to France, and thus had a derivative of his name handed down to future generations.
"Tory," nowadays quite a respectable term though falling into disuse, was certainly not so in the days of its youth for it was originally a name given to Irish robbers.
Most interesting is the origin. of the words "tragedy." It gets its name from the Greek trages. a goat, since goatskins were worn by the chorus of the ancient Greek dramas. It is a far 0 the newspaper "scare of to-day, relative to some disaster.
"Barbarian," too, gives us an insight into the mind of the Greeks. It comes from "barber" the sound of the, to them, unintelligible words of those people who had not the good fortune to be acquainted with their classical tongue.
"Propaganda," that term which. to-day has so sinister a meaning, was originally the name given to a society started in Rome in 1622 for the purpose of taking charge of various Catholic mi sions. Propaganda Fide is one of the most important departments of the Roman Church.
Then when we come to. the origin of phrases, what a wealth of historical episode is brought before Take for instance "Hobson's Choice." Hobson was the proprietor of a mews in Cambridge, and his customers were allowed no other choice but. to take the +horse nearest the! door.
A horse going at an' ensy gel-lop is said to canter, as he is proceeding at a pace similar to that of the pilgrims to Canterbury, and a milliner was at first
Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.