The Archive · 1937

Leaflets Dropped

During the bombing of Nantao yesterday: afternoon. thousands "of earlets were dropped by Japanese aeroplanes advising non-combatants fof the Japanese. intentions and. asking them to seek places of safety.

An. unusual scone" was witnessed on Tie Bund as the leaflets fell, The sky seemed dotted with quivering lack "objects and many people -believed that the leaflets gently floating, fo the ground over an_aroa extend= ing from Nantao to Nanking Road the Settlement were debris until the frst layer arrived. There was a big scamper and scramble for these relles on the part of thousands of Chinese who witnessed the bombing and then chased after the leaflets. more than one ease, firm police action had to be exercised to prevent dis orderly seenes.

'A Translation reads:

"he object of the Japanese Army to crush Chinese troops, forcing the Nanking Government to abandon its antt-Japanese polley and resistance against Japan, so that the foundation pence in the Far East may be.

"Phe Japanese forees have no in~ tention to. harm non-combatants, neither is it their wish to attack a densely populated city. Now that the Chinese" troops have retired Nantao, hostilities have extended to the south side of the creek and the Chinese eily, "Since the Chinese are making Nantao and its surrounding villages their base of operations, the Japanese forees cannot but employ Toree to dislodge them, In the hope that the lives of non combatants In the ily may not be endangered, they are hereby urged to evacuate to a place of safely wi out delay."

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account