The Archive · 1937

MEASURE FOR MEASURE Dr, C. T. Wang's "Tirade"

To the Raltor of the sNonti-Cinwa Dany News"

Sin—Your leading comment of 27th instant, "Measure for Measure," criticising the statement made by Dr.

Wang to the U. S. Stale Department, is unfair and unwarranted. You blame the Ambassador for using "unnecessarily violent language in drawing attention to Japanese bombing exploits". But is It right that his language be termed "un necessarily: violent" in face of the grim facts of the aerial reign of terror perpetrated by the responsible agents?" When deducing from the facts the indictment that "the Japs nese army in China has violated every pertinent principle of law....and has Dut itself beyond the pale of humantty," Is such a conclusive remark Feally too "abundantly strong" for a diplomat to utter?

one thing to open flagrant charges against an opponent and then to marshal the. facts supporting those charges. It is quite another thing' to bring out the facts of the ease, and by deducive reasoning to come to Togtieal statement of either censure for commendation. 'The former usually betrays the intent of a vituperative mind; the latter not infrequently' Feveals sober logic and balanced judgment. T see every reason to, place Dr. Wang's ense in the second category, Therefore 1 think it would have boon better if that criticism of Dr. Wang's statement had not been made at all.

Youxe Shanghai, Sept. 20,

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account