The Archive · 1938

Jean Laborde Due

Potsdam and Tjisalak to Sail Today; Ss. Hector Leaving Tomorrow At 6 o'clock this morning the Messageries Maritimes inv. Jean Laborde will be coming into port from Kobe; she will tie up alongside the Shanghai & Hongkew Wharf Co.'s Hongkew Wharf, and incoming passengers can be expected to come ashore at the Customs Jetty about half an hour later. Also coming into port today will be the same company's s. Felix Roussel, due from Marseilles at 6 pin.

The Jean Laborde will be sailing for Marseilles tomorrow morning, leaving the same wharf at 11.30 o'clock. Passengers will be taken down to the ship in the tender Scot I, which will be sailing from the Messageries Maritimes jetty on the Quai de France at 9.30 am. Heavy baggage, passengers are reminded, should reach the company's baggage department—8 Quai de France—between 9 a.m. and 4 p.m. today At noon today, the Norddeutscher Lloyd liner Potsdam will be sailing for Europe—Genoa, Southampton, Rotterdam and Bremen—from the Shanghai & Hongkew Wharf Co.'s Hongkew Wharf. As pointed out yesterday, passengers have the option either boarding the ship directly from the Hongkew Wharf (in which case they must come on board not later than: 10.30 a.m.) or of catching the tender Scot I, which is leaving the Customs Jetty promptly at 10 o'clock this morning, The Potsdam, which arrived in port on Wednesday, will be calling at Hongkong Manila, Singapore, Penang, Belawan and Colombo on her way through to Europe.

Text read from the printed page and cleaned; old type leaves the occasional error.

Your account